REDUCING THE RISK - переклад на Українською

• зниження ризику
• знижуючи ризик
• зменшуючи ризик
• зменшення ризику
• знизити ризик
• зменшити ризик
• знижуючи ризики
• знижується ризик
• знижує ризик
• зниження ризиків
• знижувати ризик
• зниженням ризику
• зменшує ризик
• зменшення ризиків

Приклади вживання Reducing the risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

For reducing the risk of future cardiac events in patients with recent myocardial infarction:
Для зниження ризику майбутніх серцевих подій у пацієнтів з недавнім інфарктом міокарда:

thereby reducing the risk of constipation.
тим самим знижуючи ризик запору.

This would remove the need for cell transplants altogether, reducing the risk and complexity of treatments.".
Це позбавить нас потреби у трансплантації клітин взагалі, зменшуючи ризик та складність лікування».

They also suggest reducing the risk further by waiting at least 2 hours to breastfeed after drinking alcohol.
Вони також пропонують знизити ризик, чекаючи, по крайній мірі, 2 год перед годуванням грудьми після вживання алкоголю.

Reducing the risk of cancer and cardiovascular diseases take the first place in importance to their many favorable properties.
Зменшення ризику захворювання на рак та серцево-судинних захворювань посідають перше місце по важливості їх численних корисних властивостей.

For reducing the risk of future cardiac events in patients with recent heart atatck:
Для зниження ризику майбутніх серцевих подій у пацієнтів з недавнім інфарктом міокарда:

thereby reducing the risk of blood clots.
тим самим зменшуючи ризик утворення тромбів.

Biomass energy generation facilities allow diversification of companies that own raw materials, reducing the risk of adverse events in the core business of such a company.
Об'єкти генерації енергії з біомаси дозволяють диверсифікувати бізнес компаній, які володіють сировиною, знижуючи ризики негативних подій в основному бізнесі такої компанії.

thereby reducing the risk of constipation.
тим самим знижуючи ризик запору.

as well as reducing the risk of suicide.
а також зменшити ризик самогубства.

Reducing the risk of accidents and, therefore,
Зменшення ризику аварійних ситуацій

boasting a high amount of antioxidants that could be beneficial in reducing the risk of disease(8).
маючи велику кількість антиоксидантів, які можуть допомогти знизити ризик захворювання(8).

of polyphenols pose potential health benefits, such as reducing the risk of developing cardiovascular diseases and cancer.
антиоксидантні властивості поліфенолів створюють потенційні переваги для здоров'я, такі як зниження ризику розвитку серцево-судинних захворювань і раку.

a wide range of knowledge and, at the same time, reducing the risk of problematic paths.
гарантуючи їм доступ до широкого кола знань і, водночас, зменшуючи ризик проблемних шляхів.

High prices can also be explained by expectations for a parliamentary decree that contracts can be canceled at a low cost- thus reducing the risk to the buyer.
Високі ціни також можуть бути пояснені очікуваннями на парламентський указ, що контракти можуть бути анульовані за невелику вартість- тим самим знижуючи ризик для покупця.

thus reducing the risk of heavy product slipping during fastening;
так знижується ризик ковзання важкого вироби в ході кріплення;

Reducing the Risk of Oil and Gas Producing Works through the Introduction of Systematic Risk Analysis on the Example of the Experience of International Corporations.
Зменшення ризику нафтогазорозвідувальних робіт завдяки впровадженню аналізу систематичних ризиків на прикладі досвіду міжнародних корпорацій.

from here- reducing the risk of heart attacks, heart attacks.
звідси зниження ризику серцевих нападів, інфарктів.

The carotenes in carrots have a remarkable effect on the protection of joint cartilage, reducing the risk of premature breakdown.
Каротини в моркві чудово впливають на захист суглобових хрящів, зменшуючи ризик передчасного руйнування.

also provide support to the muscles, reducing the risk of sprains.
і забезпечують підтримку м'язів, знижуючи ризик розтягувань.