ЗНАЧНО ЗРОСТАЄ - переклад на Англійською

• increases significantly
• grows significantly
• is greatly increased
• increases considerably
• rises significantly

Приклади вживання Значно зростає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми помітили, що ефективність зустрічей значно зростає, коли лідери можуть погодитися на якийсь один текст, який потім стає для їх країн обов'язковим для виконання.
We noticed that the effectiveness of a meeting rises significantly when leaders can agree on a single text which will then become compulsory for all countries to fulfill.

Протягом зими активність значно зростає, через велику кількістю лижників, які прямують до регіону.
During the winter, activity increases significantly, due to the high number of skiers traveling to the region.

то ефективність значно зростає, і біогазова установка стає цілком економічною перспективною.
the efficiency is greatly increased, and the biogas plant become fully economically productive.

з великими цей відсоток значно зростає.
with large ones this percentage grows significantly.

Протягом зими активність значно зростає, через велику кількістю лижників, які прямують до регіону.
During the winter, activity increases significantly, due to the high number of skiers travelling to the region.

то ризик захворіти значно зростає.
this risk is greatly increased.

Його значення, особливо, нових властивостей CSS3, значно зростає в міру зміни способів доступу до мережі.
Its importance- in particular the new features introduced in CSS3- grows significantly as the ways in which people access the web change.

високих фізичних навантаженнях потреба у вітаміні B1 значно зростає.
high physical stress the need for vitamin B1 is greatly increased.

середня тривалість життя всієї планети також значно зростає.
the average life expectancy of the planet as a whole also increases significantly.

які проводять фахівці Інституту, з кожним роком значно зростає.
which are carried out by experts of the Institute, increases significantly every year.

ризик розвитку ускладнень для жінки і плоду, значно зростає.
the risk of complications for both the woman and the fetus increases significantly.

тривалість часу, необхідного для її досягнення значно зростає.
the duration of time required for its achievement increases significantly.

ризик розвитку ускладнень для жінки і плоду, значно зростає.
the risk of complications for woman and fetus increases significantly.

Імовірність того, що жінка народить дівчинку, а не хлопчика, значно зростає в міру наближення місця проживання матері до екватора.
The probability of a woman giving birth to a baby girl instead of a baby boy increases significantly the nearer the mother lives to the equator.

Ваші шанси на успішну кар'єру значно зростає, коли ви отримаєте ваш бізнес ступінь в коледжі, яка орієнтована на майбутнє.
Your chances for a successful career increase considerably when you receive your business degree at a college that's focused on the future.

Після 40 значно зростає ризик тяжких захворювань, які можна попередити,
After 40, a risk of serious illnesses significantly increases- however,

Негативні фактори, при яких значно зростає ймовірність прогресування венозної недостатності нижніх кінцівок.
Negative factors in which the likelihood of progression of venous insufficiency of the lower extremities significantly increases.

у тому числі значно зростає ризик виникнення карієсу.
including a significantly increased risk of caries.

значення землеустрою під час проведення сучасних реформ значно зростає.
we can safely draw the conclusion that the value of land during the reform significantly increases.

Вплив на зростання ВВП невеликий у перші роки, але значно зростає після 2025 року.
The impact on GDP growth would be small in the early years, increasing significantly as of 2025.