ЗНАЧНО РІЗНЯТЬСЯ - переклад на Англійською

• vary considerably
• vary greatly
• differ considerably
• vary significantly
• differ greatly

Приклади вживання Значно різняться Українська мовою та їх переклад на Англійською

які в свою чергу можуть значно різняться, як по дизайну, конструкції,
which in turn may vary considerably, both in design, design,

деякі юридичні експерти, значно різняться, часто з невеликою кореляцією до вартості послуг, які вони надають.
some legal experts, vary considerably, often with little correlation to the value of the services they provide.

Оскільки будівельний камінь та штукатурка, що значно різняться за хімічним складом,
As building stones and plasters considerably differ from each other in a chemical compound,

тексти конвенцій значно різняться.
the wording of conventions differ substantially.

також кількість таблеток в коробці або пляшці значно різняться.
the quantity of tablets per box or bottle vary considerably also).

також кількість таблеток в коробці або пляшці значно різняться.
the quantity of tablets per box or bottle vary greatly also).

стін(радіаційна температура) значно різняться, кращим показником є оперативна температура,
wall(radiation temperature) differ considerably, the best indicator is the operational temperature,

також кількість таблеток в коробці або пляшці значно різняться, а).
the amount of tablets per box or bottle differ greatly as well).

також кількість таблеток в коробці або пляшці значно різняться, а).
the amount of tablets per box or bottle differ greatly as well).

також кількість таблеток в коробці або пляшці значно різняться, а).
the amount of tablets per box or bottle differ significantly as well).

клінічних досліджень значно різняться залежно від характеру досліджуваного лікування[2],,
Clinical trial protocols vary considerably depending on the nature of the treatment under investigation,[4]

До того ж користь яблук для здоров'я може значно різнитися у різних сортів.
In addition, the benefits of apples for health can vary significantly among different varieties.

Досвід різних народів значно різнився, проте з'явилася спільна тематика.
The experience of the different nations influenced varied considerably, but common themes emerged.

Конструкція значно різнилась лише в силовій установці.
The design differed significantly in powerplant only.

Поділялися на 17 провінцій, які значно різнилися за рівнем розвитку. На півночі.
Netherlands divided into 17 provinces, which differed significantly by level of development.

тертого брикету значно різниться.
ground briquette varies considerably.

Дизайн сучасного кабінету буде значно різнитися в залежності від того, офіс організований для жінки
The modern design of the office will vary considerably depending on, the office organized for women

Крім того, вимоги батьків при виборі транспорту для малюка можуть значно різнитися.
In addition, the requirements of parents when choosing a transport for a baby can vary considerably.

Альтернативний рок- збірне поняття для музики, зміст якої значно різниться в плані звучання, соціального контексту
Alternative rock is a broad umbrella term consisting of music that differs greatly in terms of its sound,

Альтернативний рок- збірне поняття для музики, зміст якої значно різниться в плані звучання,
Alternative rock is a broad term consisting of music that differs greatly in its sound, social context