ЗОВНІШНІЙ СТІНІ - переклад на Англійською

• outer wall
• outside wall
• exterior wall
• external wall

Приклади вживання Зовнішній стіні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішня стіна прямовисна.
The outer wall is straight.

Зовнішня стіна не захищена(замерзання, проникнення…).
Exterior wall not protected(gel, infiltration…).

Митець намалював цю зовнішню стіну, щоб створити ледь помітну перспективу.
The artist has used that outer wall in order to create a subtle rendering of perspective.

Додаткова ізоляція фасаду та зовнішньої стіни.
Additional insulation of facade and exterior wall.

Зовнішня стіна дуже масивна.
The outer wall is very massive.

Найбільше постраждала зовнішня стіна, її рештки падали вниз по схилу….
The outer wall suffered most, its remains falling down the slope….

Загальні технічні умови на конструкції зовнішніх стін із системою утеплення фасаду.
General specifications on the outer wall constructions with facade heat insulating system.

Він чекає тебе за зовнішньою стіною.
He's waiting outside beyond the outer wall.

Зварювальна платформа ZLP800 для чищення зовнішньої стіни.
ZLP800 steel suspended platform for outer wall cleaning.

Ізоляційні плити STYRISOL® можна також використовувати в якості ізоляції зовнішніх стін.
STYRISOL® insulation boards can also be installed as outer wall insulation.

Швидше за все, доведеться свердлити зовнішню стіну для установки коаксіального димаря.
Most likely have to drill the outer wall to install a coaxial flue.

Zlp800 сталева підвісна робоча платформа 380v 3 фази для очищення зовнішньої стіни.
Zlp800 steel suspended working platform 380v 3 phases for outer wall cleaning.

Облицювальні матеріали для зовнішніх стін представлені і таким видом.
Facing materials for external walls are represented by this kind.

Товщина шару утеплювача у зовнішніх стінах розраховується залежно від регiону будівництва.
Thickness of the insulation in external walls is calculated depending on the region construction.

Про матеріали, що застосовуються для зовнішніх стін можна дізнатися в розділі Технологія.
Information concerning materials applied for external walls is set forth in Technology section.

Потрібно утеплити зовнішні стіни і перенести опалювальну систему.
It is necessary to insulate the exterior walls and move the heating system.

Треба відійти подалі від вікон і зовнішніх стін, громіздких і високих меблів.
Keep away from the windows, external walls and high furniture.

Зовнішніх стін комерційних і житлових будівель;
Exterior walls of commercial and residential buildings;

Треба відійти подалі від вікон і зовнішніх стін, громіздких і високих меблів.
We must move away away from windows and outside walls, bulky and tall furniture.

Несучі і самонесучі зовнішні стіни будинків складаються з.
Bearing and self-bearing external walls of buildings consist from.