Приклади вживання Зробила мене Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Німеччина винувата в тому, що зробила мене військовополоненим.
Germany is guilty of making me become a prisoner Робота з багатогранним досвідом зробила мене фахівцем.
(Сміх) Ця звичка зробила мене здоровішим.
(Laughter) And it has made me a healthier person.Ні, вона зробила мене пильнішим.
No, it's made me vigilant.Саме вона, і ніхто інший, зробила мене такою, якою я є, і привела мене туди, де я є.
І на своїй сторінці він оголосив про заручини з Демі-Лей:«Спасибі тобі за те, що сказала«так» і зробила мене найщасливішою людиною у світі.
While Tim took to his Instagram and wrote,“Thank you for saying YES and making me the happiest man in the world.Хочу нагадати, що саме участь у телешоу зробила мене популярним в Україні
I want to remind[everyone] that it was acting in TV shows that made me popular in Ukraine,Саме вона, і ніхто інший, зробила мене такою, якою я є, і привела мене туди, де я є.
І на своїй сторінці він оголосив про заручини з Демі-Лей:«Спасибі тобі за те, що сказала«так» і зробила мене найщасливішою людиною у світі.
In the subtitle, he expressed,"Thank you for saying YES and making me the most joyful man on the planet.Програма„Нарконон“ повернула мені життя і знову зробила мене щасливим»(Р. С.).
The Narconon programme gave I felt better on the old diet- the new one makes me feel weak.".І на своїй сторінці він оголосив про заручини з Демі-Лей:«Спасибі тобі за те, що сказала«так» і зробила мене найщасливішою людиною у світі.
Tebow echoed her sentiment writing,"Thank you for saying YES and making me the happiest man in the world.Про цю службу я ніколи не забуду, вона зробила мене тим, ким я є.
I never will forget him for he made me what I am.Спасибі, що сказала“так” і зробила мене найщасливішою людиною у світі.
He said,“Thank you for saying YES and making me the happiest man in the world.кульмінація, яка зробила мене видатною.
the pinnacle that made me an extraordinary.Спасибі, що сказала“так” і зробила мене найщасливішою людиною у світі.
Thank you for saying yes twenty years ago and making me the happiest man in the world.I feel better on the old diet- the new one made me feel weak.”.Про цю службу я ніколи не забуду, вона зробила мене тим, ким я є.
She never gives up on Про цю службу я ніколи не забуду, вона зробила мене тим, ким я є.
I will never ever forget it as it made me the person I am today.багаторічна робота над собою зробила мене стриманим і спокійним».
many years of work on myself made me restrained and calm.".
