Приклади вживання Зіткнеться з Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чумацький Шлях зіткнеться з Андромедою і утворює гігантську еліптичну галактику,
The Milky Way will collide with nearby Andromeda, and form a large,Якщо кожен з односторонніх тарифів Вашингтона зіткнеться з надійними контратаками, це стане перешкодою для протекціоністського порядку.
If each one of Washington's unilateral tariffs is met with robust counterattacks, all of it would make D.C. 's protectionist agenda more difficult.For this reason, if the gift is faced with one of the walls, you have to go through the whole level again.На мою думку, Росія зіткнеться з трьома поразками(я не маю на увазі звичайні поразки у Східній Україні).
I think Russia will face with three defeats(I don't mean conventional defeats in Eastern Ukraine).Наша найближча сусідка- галактика Андромеди- мчить до нас зі швидкістю 80 км/с і зіткнеться з нами протягом кількох мільярдів років.
Our nearest neighbor, Andromeda, is actually hurtling toward us at around 80 miles per second, and will collide with us in a few billion years.на початку жовтня космічний таран зіткнеться з об'єктом на відстані 11 мільйонів кілометрів від Землі.
in early October, the RAM space will collide with an object at a distance of 11 million kilometers from Earth.Поліпшення відносин США і Росії буде можливе лише в тому випадку, якщо Путін зіткнеться з американської силою
Improving U.S.-Russian relations will людина в подальшому зіткнеться з виникненням колтунів або сильним сплутування.
that people in the future will face with the emergence of strong tangles or entanglement.Він попередив, що будь-яке використання ядерної зброї режимом КНДР зіткнеться з“переважним і ефективним реагуванням”.
And he warned that any use of nuclear weapons by Pyongyang would be met with"an overwhelming and effective response.".інші впевнені, що Земля зіткнеться з планетою Нібіру.
others believe that the Earth will collide with the planet Nibiru.Зображення телескопа Хаббл показало, що станеться, коли наша галактика зіткнеться з Туманністю Андромеди.
The image of the telescope“Hubble” showed what Через 20-40 млн. років гігантську хмару зіткнеться з нашою галактикою.
In 20 million to 40 million years, a colossal cloud of gas will collide with our galaxy.Гравець повинен розвивати свій власний клуб, який зіткнеться з різними клубами на різних stages.
Player have to develop their own club which will face with different clubs on different stages.астрофізики міжнародного співтовариства оголосили, що величезне небесне тіло зіткнеться з Землею через два роки.
astrophysicists throughout the international community announce that the enormous celestial body will collide with the Earth in two years time.Якщо м'ячик для пінг-понгу зіткнеться з кулею для боулінгу,
Однак, дуже швидко режим зіткнеться з внутрішніми конфліктами,
зрештою зіткнеться з ним і перейде у стаціонарний стан.
eventually collides with it, and settles down to a stationary state.Якщо ваш чоловік кілька разів поспіль зіткнеться з тим, що ви сперечаєтеся, не будучи правою,
If your husband several times faced with the fact that you argue without being right,двомірних матеріалах, зіткнеться з труднощами, пов'язаними з дрібними тріщинами
two-dimensional materials, faced with the complexities associated Незважаючи на те, що немає ніякої можливості того, що астероїд зіткнеться з нашою планетою, це все одно буде дуже близький підхід до астероїда такого розміру",- йдеться в заяві NASA.
Although there is no possibility for the asteroid to collide with our planet, this will be a very close approach for an asteroid of this size,” according 
