З ВІДНОСНО - переклад на Англійською

• with relatively
• with relative
• with comparatively
• with rather

Приклади вживання З відносно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви бачите величезну зміну в групі, з подальшим відносно швидким відновленням.
What you can see is this huge change in the community, followed by a relatively rapid recovery.

Помірний морський, досить м'який клімат без різких перепадів температур і з відносно рівномірним випаданням опадів протягом всього року.
Maritime temperate, fairly mild climate without sharp temperature differentials and by relatively uniform precipitation throughout the year.

які з'єднує перешийок, утворений в основному внаслідок вулканізму, пов'язаного з відносно недавньою тектонічною субдукцією.
the connecting isthmus being largely the result of volcanism from relatively recent subduction tectonics.

Грунтуючись на більш ніж 20-річних спостереженнях, Локі вивергається з відносно регулярним графіком.
Based on more than 20 years of observations, Loki undergoes periodic brightenings when it erupts on a relatively regular schedule.

Зручно і максимально комфортно, відмінний варіант для холодної пори року, якщо пошито виріб з відносно теплих матеріалів(велюр, фліс, махра).
Convenient and as comfortable as possible, onesie for the cold season is made of relatively warm materials(velor, fleece, mahr).

скріплення коробок з відносно малогабаритними і легким вантажем.
fastening boxes with the relatively small and light weight.

з великими українськими та міжнародними агроходингами, так і з відносно невеликими фермерськими господарствами.
international agricultural holdings as well as with comparatively small farming enterprises.

вони можуть бути особливістю всіх надмасивних чорних дір, коли вони розглядаються з відносно близького.
they could be a feature of all supermassive black holes when viewed from relatively close by.

зробив знімки Землі з відносно великої відстані.
took pictures of the Earth from a relatively long distance.

не витримавши конкуренції з відносно недавно з'явилися планшетами.
unable to withstand competition with the relatively recently appeared tablets.

який полягає в першу чергу в спілкуванні з відносно незайманою природою.
which is primarily communicating with the relatively pristine nature.

В 1910 році Петер Дебай отримав формулу Планка, виходячи з відносно простого припущення.
In 1910, Peter Debye derived Planck's law of black-body radiation from a relatively simple assumption.

виробники літаків применшили ризик польотів в областях з відносно низьким вмістом вулканічного попелу.
manufacturers had downgraded the risk of flying in areas of relatively low ash concentrations.

як Австралія, з відносно незайманою дикою природою,
just like Australia, with relatively untouched wildlife,

У S&P зазначили, що«Метінвест» за останні 18 місяців продемонстрував збалансовану фінансову політику з відносно низьким рівнем позикових коштів
S&P indicates that Metinvest has shown a balanced financial policy with relatively low borrowings and positive free cash

середніх автомобілів на дизпаливі- все з відносно низькими значеннями викидів CO2- втратили більше 9 процентних пунктів з 2015 по 2018 рік.
medium-sized diesel vehicles- all with comparatively low CO2 emission values- lost more than 9 percentage points from 2015 to 2017.

Бангкок та Сан-Паулу, з відносно дорожчою землею
Seoul and Bangkok, with relatively more expensive land

середніх автомобілів на дизпаливі- все з відносно низькими значеннями викидів CO2- втратили більше 9 процентних пунктів з 2015 по 2018 рік.
medium-sized diesel vehicles- all with comparatively low CO2 emission values- lost more than 9 percentage points from 2015 to 2017.

Клас 9- речовини з відносно низькою небезпекою при транспортуванні,
Class 9th- the substances with rather low danger

Величезна площа останнього з відносно стабільними господарсько-культурними традиціями в силу свого історичного розвитку
A huge area of the latter with relatively stable economic and cultural traditions because of its historical development