ЙОГО ГОЛОВА - переклад на Англійською

• his head
• its chairman
• its president
• his mind

Приклади вживання Його голова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його голова відкинута назад,
His head is thrown back,

Тепер його голова коштує 14 мільйонів доларів,
Now his head costs$ 14 million,

Обирається його Голова та один або два заступника Голови терміном на три роки;
Elect its President and one or two Vice-Presidents for a period of three years;

Оскільки під час ДТП водій не перебував у вертикальному положенні на своєму сидінні, його голова опинилася в зазорі між колодами, сказав О'Браєн.
Because the driver was not in the upright position in his seat, his head ended up in a gap between the logs, O'Brien said.

під час відпочинку його голова завжди повернута в один бік.
and during his rest his head is always turned in one direction.

він сказав дияволу, що його голова буде розгромлена,
he told the devil that his head will be crushed,

Як випливає з назви, його голова, яка є безрогий,
As its name suggests its head, which is hornless,

Його голова прищеплюється до тіла людини, приймаючи вигляд абсолютно нормальної дорослої людини.
When attending parties he attaches a human body to his head, thus taking the form of a perfectly normal adult man.

В разі ліквідації регіонального відділення його голова автоматично виключається із складу Правління УСПП.
In case of the dissolution of a regional department its head shall be automatically expelled from the ULIE Management Board.

Британець помер після того, як його голова застрягла під сидінням у кінотеатрі.
A man died after his head got stuck under a seat in a UK movie theater.

Хвіст пухнастого дятла коротший, аніж його голова, в той час як хвіст волохатого дятла приблизно дорівнює довжині голови..
The downy woodpecker's bill is shorter than its head, whereas the hairy woodpecker's bill is approximately equal to head length.

Його голова була пропорційно меншою, ніж у більшості інших хижих динозаврів,
Its head was proportionally smaller than that of most other predatory dinosaurs,

Поклади дитину так, щоб його голова по відношенню до тулуба перебувала під кутом 45 градусів.
Put the child so that her head in relation to the body is at an angle of 45 degrees.

Його голова і шия порівнюються зі зміїною,
Its head and neck are compared to a snake,

Якщо на побережжі Великої Британії знайдуть мертвого кита, його голова автоматично стає власністю короля,
If a whale is beached anywhere on the shores of Great Britain its head automatically becomes the property of the King

Його голова- Генеральний секретар ООН- обирається Генеральною Асамблеєю на п'ятирічний мандат
Its chairperson- the UN Secretary General- is elected by the General Assembly for a five-year mandate

Європейський центральний банк відкликав ліцензію мальтійського Pilatus Bank після того, як його голова був заарештований в США за звинуваченнями у відмиванні грошей.
The European Central Bank has revoked the licence of Malta's Pilatus Bank after its chairman was arrested in the US on money-laundering charges.

І Єгипет не матиме діла, що вміли б вчинити його голова або хвіст, пальмова галузка чи очеретина.
And there will be no work for Egypt Which its head or tail, its palm branch or bulrush.

сюди неодноразово приїздив його голова Дзюнсей Терасава.
has a long-time representation in Ukraine, its head, Junsei Terasawa, came here many times.

тіло, в той час як його голова знаходиться зовні.
because the people in it"floats" the body, while his head is outside.