Приклади вживання Колишній голова Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нарешті, колишній голова Одеської області Михайло Саакашвілі,
Колишній голова Вищої ради миру Афганістану,
The previous head of Afghanistan's High Peace Council,Колишній голова Асоціації промисловості Німеччини Ганс-Олаф Хенкель заявив що"євро роз'єднує Європу".
The former head of Прохоров- колишній голова найбільшого російського виробника золота"Полюс Золото"
Prokhorov is the former chairman of Russia's largest gold producer,Серед тих, кого помилували, був єгипетський бізнесмен Хесем Талаат Мустафа, колишній голова одного з найбільших забудовників у Єгипті, Talaat Mostafa Group.
Among those pardoned was Hesham Talaat Moustafa, the former chairman of one of Egypt's largest real estate developers, Talaat Mostafa Group.Адже фінансовими аферами займався не хто інший, як колишній голова ради директорів фондової біржі Nasdaq.
After all, financial scam was engaged in none other than the former chairman of її підготовкою займається колишній голова СБУ Валентин Наливайченко.
its preparation involved the former head of Тому, підготовче засідання о 7:15 розпочав колишній голова, відмовляючись передавати свої повноваження новопризначеному голові. .
Therefore, a preparatory meeting began at 7:15 and was headed by the former chairman, refusing to delegate his powers to миготів на задньому фоні, і колишній голова держави і генерал був з зав'язаними очима
white television flickering in the background, and a former head of state and general was being blindfoldedПро це заявив лідер партії"Рух нових сил", колишній голова Одеської облдержадміністрації Міхеіл Саакашвілі,
This was stated by the leader of the party“new force”, the former head of the Odessa regional state administration,Роуч, колишній голова Morgan Stanley Asia та головний економіст фірми,
Roach, former Chairman of Morgan Stanley AsiaЦе був той день, коли Дейвід Дюк, колишній головаКу-Клукс-Клану і расистський демагог у США,
That was the day on which David Duke, the former head of the Ku Klux Klan and a racist demagogue back in the U.S.,Фаркас, колишній голова гігантського іпотечного кредитора Taylor,
Farkas, former chairman of giant mortgage lender Taylor,Цзян Цземінь, колишній голова компартії Китаю(КПК), сприйняв стрімке зростання популярності цієї практики духовного вдосконалення
Jiang Zemin, former head of the CCP, perceived the spiritual discipline's growing popularity as a threat to the CCP's atheistic ideologyповідомив професор сер Роберт Уотсон, колишній голова Міжурядової групи експертів по зміні клімату
said Professor Sir Robert Watson, a former chair of the Intergovernmental Panel on Climate ChangeЗнаєте, коли колишній голова однієї з фракцій ВР,
You know, when the former chairman of one of the factions of our Parliament,Колишній голова передвиборного штабу Дональда Трампа Пол Манафорт хоче, щоб суддя в США,
The former head of the election headquarters of Donald trump by Paul Manafort wants the judge in the United States,Народний депутат від Партії регіонів, колишній голова Фонду державного майна України Михайло Чечетов не виключає можливості скликання позачергового засідання Верховної Ради у зв'язку з ситуацією навколо керівництва Фонду держмайна.
People's deputy from the Party of Regions, former chairman of the State Property Fund of Ukraine, Mykhaylo Chechetov doesn't exclude possibility of extraordinary sitting of the Verkhovna Rada in connection with the situation around the State Property Fund leadership.Цзян Цземінь, колишній голова компартії Китаю(КПК),
Jiang Zemin, former head of the Chinese Communist Party(CCP),На засіданні експертної ради при раді НБУ колишній голова Нацбанку Стельмах заявив, що цього разу пропозиції
During the meeting of the expert council at the Council of NBU, former head of National Bank Stelmakh declared that this time,
