Приклади вживання Колишній президент Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колишній президент СРСР Михайло Горбачов попередив НАТО,
The former leader of the Soviet Union, Mikhail Gorbachev,Його основний суперник- колишній президент Карлос Меса- заявив,
Кожен колишній Президент Республіки Таджикистан є довічним членом Меджлісу Мілі,
Інший співробітник Найджел Аллан, колишній президент компанії OneCoin, раніше організовував подібні фінансові піраміди, а саме,
Allan, the ex-president of OneCoin, has meanwhile previously been implicated in similar pyramid schemes to OneCoin,Кожний колишній Президент Республіки є сенатором по праву
Former Presidents of the Republic are Senators by rightУ середу, 3 серпня, колишній президент Єгипту Хосні Мубарак постане перед судом у Каїрі, в будівлі поліцейської академії, яка раніше носила його ім'я.
On Wednesday, ex-President Hosni Mubarak went on trial at the Cairo Police Academy which once bore his name.Тисячі людей в Сані зробили демонстрацію проти втручання, яке також засудив колишній президент Алі Абдалла Салех.
Thousands demonstrated in Sana'a against the intervention, which ex-president Ali Abdullah Saleh also condemned.Про це в інтерв'ю«Українському тижню» заявив колишній президент Європейського парламенту Єжи Бузек.
About this site“Today,” said the ex-President of the European Parliament Jerzy Buzek.це йде до його серця'- Нельсон Мандела, колишній Президент Південної Африки.
that goes to his heart”, Nelson Mandela, ex-president of South Africa.Палац Чаушеску, в якому колишній президент Республіки Румунія проживав зі своєю дружиною Оленою,
The Palace of Ceausescu, a former President of the Republic of Romania lived with his wife Elena,засновник руху свідків Єгови та колишній президент Товариства, навіть називав християнську концепцію Бога«самим дияволом».
the founder of the Jehovah's Witnesses and a former President of the Society, even referred to the Christian concept of God as,“the devil himself.Брайан Шарплз- колишній президент і головний виконавчий директор компанії IntelliQuest Information Group, постачальник маркетингових даних
Sharples is the former president and chief executive officer of IntelliQuest Information Group,Та колишній президент і виконавчий директор«Gill Foundation»,
Fund and a former president and CEO of the Gill Foundation,Під час вручення премії колишній президент Польщі, лауреат Нобелівської премії миру Лех Валенса зазначив, що сьогодні світ повинен бути солідарним з Україною.
During the award ceremony, a former President of Poland Lech Walesa stressed that today the world should support Ukraine.Європейська Солідарність”, виборчий список якої очолив колишній Президент України Петро Порошенко,
European Solidarity, whose election list was headed by former President of Ukraine Petro Poroshenko,Я- колишній президент Європейського товаривства діагностичної
I am the past president of Центральноафриканська Республіка пережила ряд сильних політичних криз після того, як колишній президент Франсуа Бозиз захопив владу в результаті державного перевороту 2003 року.
Central African Republic has suffered a string of bloody political crises since former president Francois Bozize seized power in a 2003 military coup.Центральноафриканська Республіка пережила ряд сильних політичних криз після того, як колишній президент Франсуа Бозиз захопив владу в результаті державного перевороту 2003 року.
Central African Republic has suffered a series of violent political crises since former president Francois Bozize seized power in a 2003 coup d'etat.Колишній президент Теодор Рузвельт, який не отримав підтримки республіканців,
After former President Theodore Roosevelt failed to receive the Republican nomination,Колишній президент США Джиммі Картер назвав Маккейна людиною честі
A former President of the United States, Jimmy Carter described John McCain
