Приклади вживання Колишній чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У цьому випадку колишній чоловік цієї жінки не отримав опіку над їхньою дочкою,
Saguru надав мені допомогти мені отримати мій колишній чоловік повернувся з його магії і привороту.
Trust has rendered to me by helping me get my ex husband back with his magic and love spell.Її колишній чоловік, з яким вона не бачилася останні два роки, за деякими даними, є проповідником в угрупованні«Ісламська держава».
Her former husband, whom she has not set eyes on for 2 years, is apparently a preacher in Daish[the so-called‘Islamic State'].Колишній чоловік не хоче або припинив перекладати аліменти- що робити,
The ex-husband does not want or has ceased toНехай діти знають, що ви і ваш колишній чоловік продовжуватимете любити їх
Let the kids know that you and your ex-spouse will continue to love themАніта Гансен стикнулася з подібним випробуванням, коли її колишній чоловік подав скаргу до суду, аби отримати опіку над їхньою 7-річною донькою Амандою.
Anita Hansen found herself facing a similar challenge when her former husband petitioned a court to gain custody of seven-year-old Amanda.Дружну компанію провідав колишній чоловік Дженніфер і батько її близнюків Марк Ентоні, який відмінно порозумівся з Алексом.
A friendly company was visited by the ex-husband Jennifer and the father of her twins Mark Anthony, who got on well with Alex.Вона була депортована з Туреччини у зв'язку з тим, що її колишній чоловік підозрювався в участі у військових діях в Сирії на боці ІДІЛ.
She was deported from Turkey due to the fact that her former husband was suspected of participating in military operations in Syria on the IDIL side.я був в змозі, щоб шпигувати за моєї обман колишній чоловік телефону без нього дізнатися….
i was able to spy on my cheating ex-husband phone without him finding out….Правоохоронці попередили замовне вбивство співробітниці Національної академії Служби безпеки України, яку хотів убити її колишній чоловік.
Law enforcement authorities prevented the contract killing of an employee of the National Academy of the Security Service of Ukraine(SBU), whom her ex-husband wanted to kill.Міли на турнір прийшли Меттью Макконахі і колишній чоловік співачки Фергі Джош Дюамель.
Mila for the tournament came Matthew McConaughey and former husband of singer fergie, Josh Duhamel.Марення починає розуміти, що колишній чоловік його коханої жінки- гідний
Brad begins to understand that the ex-husband of his beloved woman is a worthyНе дивуйтеся, якщо сьогодні, раптом ні з того ні з сього, на горизонті з'явиться ваш колишній чоловік або коханий.
Do not be surprised if, today, suddenly, for no apparent reason, your ex-husband or lover will appear on the horizon.Відомо, що в лікарні з актрисою знаходився її колишній чоловік, режисер Денні Беррі.
It is known that in the hospital with an actress was her ex-husband, Director Danny berry.Не дивуйтеся, якщо сьогодні раптом без видимих причин на обрії з'явиться ваш колишній чоловік чи коханий.
Do not be surprised if, today, suddenly, for no apparent reason, your ex-husband or lover will appear on the horizon.Трохи пізніше стало відомо, що колишній чоловік Перрі не став претендувати на майно своєї колишньої дружини.
Later it became known that the ex-husband Perry did not claim Дуже важливо, щоб ви й ваш колишній чоловік звіряли свої позиції, перш
It's important that you and your ex compare notes before jumping to conclusionsНі колишній чоловік, ні дружина більше не можуть вимагати від іншого допомоги, підтримки чи компенсації.
Neither the ex-husband nor У вашому житті може бути колишня дружина, або колишній чоловік, але у вас не може бути колишніх дітей.
You may have even Дуже важливо, щоб ви й ваш колишній чоловік звіряли свої позиції, перш
It's important that you and your ex compare notes before jumping to conclusions
