ЙОГО ДОСЯГНЕННЯ - переклад на Англійською

• his achievements
• his accomplishments
• his contributions
• his progress
• his achievement
• his success

Приклади вживання Його досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не про його досягнення.
It's not about your achievement.

Підтримуйте всі його досягнення.
Celebrate all her accomplishments.

Але це не всі його досягнення.
But that's not all of his achievements.

Я глибоко поважаю радянський народ та його досягнення!
I simply have profound respect for this nation and its achievements.

Щоб ваш бізнес зрозумів свою спрямованість і мету, а також його досягнення.
So that your business is clear about its direction and purpose and its achievement period.

Визначають ступінь його досягнення.
It determines the level of their achievement.

підкреслюйте його досягнення.
but highlight their achievements.

Люди прислухаються до нього через його досягнення.
They would listen to him because they respected him for his accomplishments.

Людина різко усвідомлює, що все його досягнення і хороші якості були лише плодом його фантазії
A person is sharply aware that all his achievements and good qualities were only the fruit of his imagination

Загальновизнані його досягнення в теорії інваріантності
His achievements in the invariance theory

Його досягнення включені виступаючої в якості адвоката делегації США на Паризькій мирній конференції в 1919 році.
His accomplishments included serving as a Counsel of the U.S. delegation to the Paris Peace Conference in 1919.

Його досягнення були викликані його вірою в те, що Біблія фіксує справжню історію, включаючи геологічну історію світу.
His achievements were nurtured by his belief that the Bible records the true history- including geological history- of the world.

Він заслуговував більше часу, але його досягнення в світі технологій
He deserved much more time, but his contributions to the world of technology

Його досягнення включали в себе класичний документ про теорію ентропії динамічних систем, в якій введено максимальне розділення з нульовою ентропією,
His accomplishments included a classic paper on the entropy theory of dynamical systems which introduced the maximal partition with zero entropy,

Його імперія, Його досягнення протягом усіх віків і царств- все це для мене є дивом, незбагненною таємницею.
His empire, his progress through all centuries and kingdoms; all this is to me a prodigy, an unfathomable mystery.

порівнює його досягнення із діяннями Святослава Ігоревича
compares his achievements with the acts of Sviatoslav

Західні політики зрозуміли, що, можливо, в їхніх інтересах прийняти його досягнення і закрити очі на його недоліки.
Western policymakers have realized it might be in their interest to embrace his accomplishments and turn a blind eye to his shortcomings.

Його досягнення, і його довговічність, також допомогли довести багатьом, що навіть самі важкі інваліди не повинні зупинити пацієнтів від досягнення..
His achievements, and his longevity, also helped prove to many that even the most severe disabilities need not stop patients from achieving.

кидати тінь на його досягнення в Грузії.
cast a shadow on his accomplishments in his own country.

Це була настільки значна перемога, що аж до2005 його досягнення не могли перевершити.
It was such a significant victory that up to2005, his achievement could not be surpassed.