ЙОГО МЕШКАНЦІ - переклад на Англійською

• its inhabitants
• its residents
• its people
• its citizens

Приклади вживання Його мешканці Українська мовою та їх переклад на Англійською

де його мешканці проводять велику частину часу.
where its inhabitants spend most of their time.

Під кінець увесь палац та його мешканці просто розчиняються в повітрі
In the end all the great hall and its people just vanish

Селище продовжувало розвиватися протягом раннього бронзового віку, а його мешканці торгували бронзовими сплавами в Чорному
The settlement kept developing in the Early Bronze Age and its citizens traded with bronze alloys in the Black

Його мешканці не здатні влитися в ізраїльську спільноту, тож вони створили власний маленький острів, ізольований від зовнішнього світу.
Never having integrated into Israeli society, its residents have created their own little island, secluded from the outside world.

постало переді мною, моє місто і всі його мешканці, і всі його синагоги….
called upon the city to stand before me, my city and all its inhabitants and all its synagogues….

У ньому весь світ і всі його мешканці взаємопов'язані нерозривними стосунками,
There, the whole world and its people are connected in an inseparable relationship,

Вам потрібно тільки сидіти на місці достатньо довго, в деяких привабливим місцем у лісі, що всі його Мешканці можуть проявляти себе з вами по черзі.
You only need sit still long enough in some attractive spot in the woods that all its inhabitants may exhibit themselves to you by turns.

Дійсно, він часто виступає за перше місце найбагатших штатів, а його мешканці користуються одними з найбільших доходів в Америці.
Indeed, it is often jostling for the richest states top spot, and its residents enjoy some of the biggest incomes in America.

Під кінець увесь палац та його мешканці просто розчиняються в повітрі
In the end all the palace and its people just vanish

Зоопарк в Токіо щороку закривається на два місяці, щоб його мешканці могли відпочити від відвідувачів.
The zoo in the Japanese capital closes annually for two months, so that its inhabitants can relax from a lot of visitors.

де ще в середині XIII століття місто Магдебург та його мешканці дістали право самостійно вирішувати всі свої справи.
the 13th-century German models, initially granting Magdeburg and its residents the right to conduct their affairs independently.

Ахмадінежад закликав тоді стерти Ізраїль з карти світу і заявив, що його мешканці мають виїхати до Європи або на Аляску.
Ahmadinejad has called for Israel to be“wiped off the map” and has said its inhabitants should go to Europe or Alaska.

Створення нової ідентичності, яка базується на активному пропагуванні ідеї, що Крим і його мешканці є питомою частиною російської держави й народу.
Creation of new identity based on the active propagation of the idea that the Crimea and its residents are the majority of the Russian state and people.

Ахмадінежад закликав тоді стерти Ізраїль з карти світу і заявив, що його мешканці мають виїхати до Європи або на Аляску.
Mr Ahmadinejad has called for Israel to be"wiped off the map" and has said its inhabitants should go to Europe or Alaska.

також це улюблене місце для цікавих прогулянок, куди люблять завітати не лише гості Києва, але й його мешканці.
favorite place for walks, where not only guests of Kyiv but also its residents like to come.

Вперше теорію про те, що ландшафт місцевості обумовлює звуки, які видають його мешканці, сформулювали щодо птахів.
The hypothesis that the landscape of the area determines the sounds that its inhabitants make was first formulated in regard to birds.

температура залежить від таких факторів, як його мешканці, рослини і вибраний режим обслуговування.
as the temperature depends on factors such as its inhabitants, plants, and the chosen maintenance mode.

де його мешканці зобов'язані виставляти яскраві рекламні щити.
WHERE ITS Inhabitants are obliged to Expose bright billboards.

На чолі рейтингу опинилося місто Вентспілс в Латвії, де практично всі його мешканці(99%) відповіли,
Ventspils in Latvia came on top with virtually all(99%) of its inhabitants responding that they were very

Саме тому його мешканці забувають, що в будинку може бути дуже жарко,
That is why his tenants to forget that the house may be too hot,