МЕШКАНЦІ - переклад на Англійською

residents
житель
мешканець
мешканка
резидентний
обитель
резидентом
проживають
жителька
громадянином
мешканку
inhabitants
житель
мешканець
мешканка
населення
мешканку
обиватель
people
народ
чоловік
населення
людей
осіб
жителів
громадян
citizens
громадянин
громадянка
житель
мешканець
громадянство
громадянська
tenants
орендар
наймач
мешканця
орендатор
квартирантом
квартиронаймача
тенанта
dwellers
житель
мешканець
кропивчанина
villagers
селянин
сільський житель
житель села
місцевий житель
occupants
окупант
пасажирів
мешканець
людину
locals
локальний
тутешній
місцевих
помісної
live
прожити
наживо
життя
концертний
живуть
живі
проживають
мешкають
живеш
живи
lodgers
denizens

Приклади вживання Мешканці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мешканці містечка в це не вірили.
The people of the village did not believe him.
Мешканці та гості міста будьте обережні!
Locals and visitors, beware!
Про те, що ті мешканці не є українцями?
Are we saying those villagers are not Nigerians?
Документалісти відзначили, що місто та його мешканці змінюються.
A journal entry revealed that the town and it's denizens have changed.
Вони повинні пояснювати, що мешканці отримають від цього будівництва.
They should tell the locals what opportunities they will get from this project.
На допомогу збіглися також місцеві мешканці.
Local villagers came to help out too.
Хто краще розуміє потреби комуни, ніж її мешканці?
Who better knows the needs of their community than locals?
Влада чи далі самі мешканці?
The Germans or the villagers themselves?
Та головними винуватцями такого захаращення є самі мешканці.
Those who suffer in such madness are the locals itself.
Мешканці Абхазії і Південної Осетії неодноразово висловлювалися на референдумах за свою незалежність.
The South Ossetian and Abkhazian peoples have repeatedly voted for their republics' independence in referendums.
Мешканці не постраждали і наразі тимчасово проживають у сусідів.
The resident was not hurt and is currently staying with family nearby.
Громадяни Канади або її постійні мешканці мають можливість проспонсорувати.
A Canadian Citizen or permanent resident has the opportunity to sponsor a.
Мешканці Афін залишили своє місто.
Living in Athens left the city.
Чому мешканці країни не протестують?
Why the citizens of the country are not protesting?
Мешканці США володіють приблизно половиною вогнепальної зброї, що є у світі.
American civilians own nearly half the firearms in the world.
Як мешканці контактують з персоналом у надзвичайній ситуації?
How are residents to contact staff in case of an emergency?
Обидва підозрюваних- мешканці Бориспільського району Київської області.
Both suspects are residents of Pompano Beach.
Мешканці голосують за фаворитів.
The public will vote for favorites.
І це мешканці нашого міста!
These are residents of our city!
Його часто відвідують мешканці Харкова для відпочинку.
It is often visited by residents of Kharkiv for recreation.
Результати: 2702, Час: 0.045

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська