ЙОГО НЕДОЛІКИ - переклад на Англійською

• its shortcomings
• its disadvantages
• his faults
• its flaws
• its downsides
• his weaknesses
• its drawbacks

Приклади вживання Його недоліки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І навіть може перерахувати всі його недоліки.
He even can boast of his weaknesses.

Оскільки це перший Дека спорту, незважаючи на його недоліки, дуже популярні,
As this first Deca Sports is, despite its shortcomings very popular,

Його недоліки полягають у великих втратах енергії на шляхах до місця призначення.
Its disadvantages are consumption a huge amount of energy on the way to the final destination points.

направлена на бажання приховати його недоліки і прикрасити і примножити вже наявні гідності.
aimed at the desire to hide its shortcomings and to decorate and enhance the existing advantages.

Які б не були його недоліки, у Коля не віднімеш наявності спільного бачення об'єднаної Німеччини в серці об'єднаної Європи.
Whatever his faults, Kohl has to be credited for his vision of a unified Germany at the heart of a unified Europe.

Поступово механізм модернізувався, а його недоліки компенсували внутрішні подушки
Gradually, the mechanism was upgraded, and its disadvantages were offset by internal pillows

Lenovo Yoga 3 Pro настільки близький до досконалості, що його недоліки помітити досить складно.
Lenovo's Yoga 3 Pro is so close to perfect that its shortcomings feel all the more frustrating.

Якими б не були його недоліки, міжнародний порядок під керівництвом США пропонує набагато більше вигод іншим країнам, ніж може дати будь-яка альтернативна система, яку можна собі уявити.
Whatever its flaws, the US-led international order offers far more benefits to other countries than any conceivable alternative system could.

Якщо ви добре розбираєтеся в процесі роботи інтернет-магазину і знаєте його недоліки, можете допомагати іншим людям, поки їхній онлайн-бізнес не стане успішним.
If you understand how to run an online store and know its disadvantages, you can help other people if their online business is not successful.

слід розібрати його недоліки.
disassemble its shortcomings.

Його недоліки- слабкі динаміки,
Its flaws- weak speakers,

вибирають природну розкіш натурального дерева, незважаючи на всі його недоліки.
choose the natural luxury of natural wood, Despite all its shortcomings.

ретельно розглянути переваг у порівнянні з його недоліки.
carefully consider benefits as opposed to its drawbacks.

ми справді повинні докласти чималих зусиль, щоб зрозуміти всі його недоліки, поки вони не призвели до апокаліптичної катастрофи.
we should indeed make every effort to understand its shortcomings, before they cause apocalyptic catastrophes.

нам потрібно було також подолати його недоліки.
the benefits of humanity, but we had to overcome its downsides too.”.

Це, звісно, не суперечить чинному законодавству, але демонструє його недоліки, які можуть використовуватися учасниками процесу в своїх цілях.
This, of course, does not contradict the legislation in force, but demonstrates its drawbacks that can be used by process participants for their own purposes.

внутрішній голос завжди нагадує людині про його недоліки.
the inner voice always reminds a person of its shortcomings.

перетворюючи його недоліки в переваги.
turning its shortcomings into advantages.

нам потрібно було також подолати його недоліки.
benefit of humanity but we had to overcome its downside, too.

Розмови з подругами про свого чоловіка та його недоліки навряд чи приведуть до вирішення проблем.
Talking to friends about your partner and his shortcomings isn't a way to solve problems.