ЙОГО ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• his organization
• his organisation
• his agency

Приклади вживання Його організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

заявив, що його організація вважає, що технологія може зробити революцію
said his organisation believed technology could revolutionise both legacy giving

Він і його організація також звинувачується у співпраці з лівими та правими незаконними збройними формуваннями,
It also considers him and his organization as heavily relying on violence enjoying the protection of both right-wing

назвав рішення бібліотеки"провокацією", проте зазначив, що його організація проігнорує це відповідно до своєї нової стратегії.
called the library's decision a"provocation" but said his organisation would ignore it as part of its new strategy.

Анатолій не сперечається, що його організація має більше соціально-економічний аспект
Zasoba does not argue that his organization has a socio-economic aspect

гостро критикуючи її догоджання американському капіталу, його організація- рімейк Партії національного спасіння- здобула 12% під час першого ж випробування виборами.
attacking its subservience to American capital, his organisation- redubbed the National Salvation Party- took 12 per cent in its first test at the polls.

Свідок зазначив, що ці твердження ґрунтуються на тому, що його організація надала миротворчим силам, що носили офіційну форму,
The witness pointed out that these allegations stemmed from the fact that his organization had allocated a civilian car to the peace forces,

Президент WADA Крейг Ріді заявив, що його організація"досить стурбована цими новими звинуваченнями, які- в черговий раз- вражають
Wada president Sir Craig Reedie said his organisation was"very disturbed by these new allegations… which will,

Пропонуючи приклади того, як його організація приносить руйнівні підходи до традиційного навчання, Хан зачіпає перші
While offering examples of how his organization is bringing disruptive approaches to traditional learning experiences,

Квітня лідер АКАП Касімар-Раймі заявив, що його організація готова боротися з повстанцями-хуситами в Ємені,
April 29, the leader of AKAP Qasim ar-Raymi issued a statement that his organization was ready to fight the Houthis insurgents in Yemen,

Генеральний директор ВООЗ також заявив, що його організація постійно контактує з урядом Японії
The WHO director-general went on to say his organization was in constant contact with the Japanese government

який повідомив, що його організація налічує близько 14000 членів у Луганській області,
who said that his organization has about 14,000 members in the Luhansk region,

Ігор Кочетков заявив 25 вересня у комітеті закордонних справ Європарламенту, що його організація допомогла виїхати з Чечні 76 людям.
told the European Parliament's Foreign Affairs Committee on September 25 that his organization had helped 76 people to leave Chechnya.

Навчальний процес і його організація передбачаєнерозривний зв'язок студента з виробничою діяльністю,
The educational process and its organization provides forinseparable relationship of the student with production activities,

Керівник Національного центру кібербезпеки(NCSC) Киаран Мартін повідомив, що, з тих пір як в жовтні 2016 року його організація була створена, Росія неодноразово атакувала життєво важливу британську інфраструктуру, намагаючись“підірвати міжнародну систему”.
Ciaran Martin, boss of the National Cyber Security Centre(NCSC), revealed that since his organisation was set up in October 2016 it had seen Russia repeatedly target vital British infrastructure as part of its attempts to“undermine the international system”.

вже в середні віки, коли оформилася і зміцніла його організація- церква.
in the Middle Ages, when its organization- the church was formed and strengthened….

цей процес знайшов небачену важливість і якісна його організація здійснюється професійними бюро перекладів(наприклад: ТОВ&?? ldquo; Інфоперевод”-).
this process has gained unprecedented importance and quality of its organization by professional translation agency(eg: Company“ Infoperevod”-).

координатор Ресурсного центру для допомоги вимушеним переселенцям відзначає, що його організація періодично отримує повідомлення від громадян України, які намагалися виїхати з окупованої території АРК до материкової України з дійсними українськими документами і яких українські прикордонники
Resource Centre to assist forced migrants, said that his organization regularly receives messages from citizens of Ukraine who tried to leave the occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea for the mainland of Ukraine with valid Ukrainian documents

Він брав участь у його організації.
He lagged in his organization.

Діяльність Джорджа Сороса та його організації ми оцінюємо позитивно.
The activity of George Soros and his organisation receives positive assessment.

Вони відповідають за його організацію.
He's responsible for his organization.