НЕКОМЕРЦІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• non-profit organization
• nonprofit organization
• non-profit organisation
• non-commercial organization
• is a not-for-profit organization
• noncommercial organization
• nonprofit organisation
• is a non-profit institution
• nonprofit institution

Приклади вживання Некомерційна організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний Лідерство університет некомерційна організація, вчинене запропонувати якісну освіту, яка є рентабельним.
The International Leadership University is a non-profit institution, committed to offering quality education which is self-sustainable.

INCOSE- некомерційна організація, міжнародна рада з системної інженерії,
INCOSE- nonprofit organization, an international council for system engineering,

приватна, некомерційна організація вищої освіти в Каліфорнії.
private, nonprofit institution of higher learning in California.

Royal Society of Chemistry(Королівське хімічне товариство)- наукова некомерційна організація Сполученого Королівства,
Royal Society of Chemistry- a scientific nonprofit organization of the United Kingdom,

Однією з найвпливовіших центристських груп була Демократична рада лідерства(ДРЛ), некомерційна організація, яка виступала за центристські позиції в партії.
One of the most influential centrist groups was the Democratic Leadership Council(DLC), a nonprofit organization that advocated centrist positions for the party.

У святилищі була культура сказати туристам, що ми працюємо як некомерційна організація, але це було далеко не правдою.
There was a culture at the sanctuary of telling the tourists that we operate as a non profit organization, but this was far from the truth.

Tactical Tech- некомерційна організація, що працює з 2003 року в Берліні. TTC було засновано з метою сприяння вільному
Tactical Tech is a non-profit organisation, working since 2003 to advance the use of information

Як вже було написано вище, це некомерційна організація, тобто метою її існування не є отримання прибутку.
As it was already written above, this is a non-profit organization, that is, the goal of its existence is not to make profit.

IBBY- це некомерційна організація, яка представляє міжнародну спільноту людей з усього світу, які прагнуть об'єднати книги та дітей.
IBBY is a non-profit organization which represents a global network of people from all over the world who are committed to bringing books and children together.

Зауважимо, що EUDEC- це некомерційна організація, яка сприяє розвитку демократичної освіти як розумної освітньої моделі для всіх демократичних держав.
EUDEC is a non-profit organisation that promotes democratic education as a sensible model for all democratic states.

У 2015 році під час піку припливу біженців до Німеччини, її некомерційна організація Medizin Hilft(Медична допомога),
In 2015, during the peak of the refugee influx into Germany, her nonprofit, Medizin Hilft, had more than

Balloons Blow- некомерційна організація, що інформує громадськість про небезпеку, яку несуть викинуті повітряні кулі для тварин, людей і навколишнього середовища загалом.
Balloons Blow, a nonprofit organization, is dedicated to educating people about the dangers released balloons can have on animals, people and the environment.

Ця асоціація була заснована в 1990 році як некомерційна організація, присвячена художникам старше 18 років, які використовують кольорові олівці.
Was founded in 1990 as a nonprofit organization dedicated to artists over 18 years of age working with colored pencil”.

TED- це некомерційна організація, створена з метою поширення унікальних ідей,
TED is a nonprofit organization devoted to spreading ideas, usually in the form of short,

Союз російських пивоварів- некомерційна організація, що об'єднує виробників пивоварної продукції
The Russian Brewers' Union is a nonprofit organization uniting producers of beer

Ассоциация продюсеров Украины(АПУ)- некомерційна організація, яка поєднує продюсерів,
Association of Producers of Ukraine(APU) is a non-commercial organization, which unites producers,

Якщо ваш некомерційна організація, клуб або група зацікавлені в невідкладних екологічних проблемах сьогодення.
If your non-profit, club or group is passionate about the pressing environmental issues of the day.

Також, було створено Аграрний пул- некомерційна організація, яка об'єднує страховиків для розробки уніфікованої лінійки типів агрострахування.
Also, Agrarian Pool, a non-profit organization that unites insurers to develop a unified line of types of agri-insurance.

Internet Archive Інтернет-архів(Internet Archive)- некомерційна організація, розташована у Сан-Франциско,
Internet Archive- a nonprofit organization located in San Francisco,

Некомерційна організація опублікувала кадри розслідування, на яких відображені жахливі умови на норковій звірофермі на півночі Словаччини, що викликали обурення громадськості.
The non-profit published investigation footage showing the appalling conditions on a mink farm in northern Slovakia that triggered public outrage.