НЕПРИБУТКОВА ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• non-profit organization
• nonprofit organization
• non-profit organisation
• not-for-profit organization
• not-for-profit organisation
• non-for-profit organization
• nonprofit organisation

Приклади вживання Неприбуткова організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

JCI- це членська неприбуткова організація, що налічує 200 000 молодих людей віком від 18 до 40 років,
Junior Chamber International(JCI) is membership-based nonprofit organization of 200,000 young people ages 18 to 40 in 5,000 communities

Київська федерація кендо- громадська неприбуткова організація фізкультурно-спортивного спрямування,
Kiev Kendo Federation- is a social, non-profit organization of sport orientation,

Півсотні апаратів уже закупив Центр мистецької освіти- неприбуткова організація, яка надає нью-йоркським школам можливості, котрих вони самі не можуть собі дозволити.
Fifty of the cameras have already been bought by the Center for Arts Education, a non-profit organisation providing New York schools opportunities they could not otherwise afford.

Експерт-груп»- це неурядова і неприбуткова організація Молдови, розташована в Кишиневі,
The EXPERT-GRUP is a Moldovan non-governmental and not-for-profit organization, based in Chisinau,

Екологічна робоча група, неприбуткова організація, яка аналізує результати державного тестування пестицидів у США,
The Environmental Working Group, a nonprofit organization that analyzes the results of government pesticide testing in the U.S.,

Та Food Food блюдо, неприбуткова організація, метою якої є забезпечення необхідними стравами в школі"María Soliña"(Індія).
And A Food Dish, a non-profit organization whose purpose is to provide the necessary meals at the“María Soliña” School(India).

EuroGeographics- це незалежна міжнародна неприбуткова організація, що представляє європейські державні карти, кадастрові та реєстраційні органи.
EuroGeographics is an independent international not-for-profit organisation representing Europe's National Mapping, Cadastral and Land Registration Authorities.

Це неполітична, незалежна, неприбуткова організація, якою керують студенти та нещодавні випускники вишів,
It is a non-political, independent, non-for-profit organization which is lead only by students

Human Rights Watch- міжнародна, неурядова, неприбуткова організація, яка займається захистом прав людини більш ніж у 70 країнах світу зі штаб-квартирою у Нью-Йорку.
Human Rights Watch is an international, non-governmental, nonprofit organization dedicated to protecting human rights in more than 70 countries of the world with headquarters in New York.

Неурядова неприбуткова організація«Обсерваторія демократії»(анг.- Non-governmental Organization«Observatory of Democracy») заснована в Харкові 9 березня 2016 року групою політичних аналітиків.
Non-governmental Non-profit Organization“Observatory of Democracy” was founded in March 2016 by a group of political analysts in Kharkiv.

зареєстрована в"Товариствах" у 1998 році як неприбуткова організація.
registered under Societies act in the year 1998 as a not-for-profit organization.

яка зареєстрована як неприбуткова організація.
registered as a non-profit organisation.

Це- неполітична, незалежна, неприбуткова організація, що керується студентами та нещодавніми випускниками вищих навчальних закладів, які зацікавлені у світових питаннях,
It is a non-political, independent, non-for-profit organization which is lead only by students and recent graduates interested in international issues,

JCI- це членська неприбуткова організація, що налічує 200 000 молодих людей віком від 18 до 40 років, 5000 спільнот у більш ніж 100 країн по всьому світу.
The worldwide JCI organization is a membership-based nonprofit organization of 200,000 young people ages 18 to 40 in 5,000 communities and more than 100 countries around the world.

Сьогодні ЛАРТ- це членська(65 Членів-юридичних осіб) неприбуткова організація, яка представляє та забезпечує партнерство між державним та приватним секторами.
Today LTB is a membership non-profit organization(consists of 65 members being legal entities) that presents and provides partnership between public and private sectors.

зареєстрована в"Товариствах" у 1998 році як неприбуткова організація.
registered under Societies act in the year 1998 as a not-for-profit organization.

Лін Інститут України(ЛІУ)- неприбуткова організація, метою якої є підвищення конкурентоспроможності
Lean Institute Ukraine(LIU) is a non-profit organization designed to raise the innovativeness

WIPSEN-A- це пан-африканська неприбуткова організація, яка орієнтована на підтримку стратегічної участі
WIPSEN-A is a women-focused, women-led pan-African nonprofit organization dedicated to promoting women's strategic participation

Щоб не сплачувати податок на прибуток, благодійна організація повинна зареєструватися у місцевому органі ДФС України як неприбуткова організація.
In order not to pay tax on income, the charitable organization shall be registered in the local authority of the State Fiscal Service of Ukraine as a non-profit organization.

Democracy Reporting International(DRI)- незалежна, неприбуткова організація зареєстрована в Берліні.
independent, not-for-profit organisation registered in Berlin.