Приклади вживання Charitable organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a Ukrainian leading sport-developing charitable organisation, initiates the ambitious project seeking to revive interest in physical activities as well as to support physical education in comprehensive and sports schools nationwide.
Це провідна українська благодійна організація, що активно розвиває спорт. Головним завданням ініціативи«Посилка успіху» є відродження інтересу до занять фізкультурою, а також підтримка фізичного виховання в загальноосвітніх і спортивних школах по всій країні.The charitable organisation Ukrainian Philanthropic Network has been created
Благодійна організація«Українська благодійницька мережа» створена для того, щоб надати кожному,The MCA is a not-for-profit, charitable organisation which receives ongoing funding and support from the NSW State Government through Arts NSW and the Commonwealth Government through the Australia Council.
Музей сучасного мистецтва Австралії-- це некомерційна благодійна організація, яка отримує постійне фінансування та підтримку від уряду штату Новий Південний Уельс через Art NSW та уряду Співдружності через Раду Австралії.On September 30 The People's Project became the leading charitable organisation in the“Expenses to the Army in 2015” in the largest category“Volume of Spending on Charity more than 10 million(UAH) a Year.”.
Вересня People's Project став пешим серед благодійних організацій у конкурсі«Витрати на армію 2015″ в найбільшій категорії“Обсяг видатків на благодійність більше 10 мільйонів гривень на рік».The Klitschko Foundation, the Ukrainian charitable organisation that Wladimir runs alongside his brother Vitali- who is currently mayor of Kyiv- has helped over 1.2 million children during the past 15 years.
Що українська благодійницька організація“Фонд Кличко”, якою Володимир керує разом зі своїм братом Віталієм, вже допомогла понад 1, 2 мільйонам дітей за останні 15 років.International Charitable Organisation«Information Center«Green Dossier»,
Міжнародна благодійна організація«Інформаційний центр«Зелене досьє»,In May this year, a number of printed mass media and web sites published presentation materials of"The All-Ukrainian Network of People Living with HIV/AIDS" Charitable Organisation about the opening in Kyiv of the non-state,
У травні цього року в ряді друкованих ЗМІ та на кількох інтернет- ресурсах були розміщені презентаційні матеріали благодійної організації«Всеукраїнська мережа людей,In May this year, a number of printed mass media and web sites published presentation materials of"The All-Ukrainian Network of People Living with HIV" Charitable Organisation about the opening in Kyiv of the non-state,
У травні цього року в ряді друкованих ЗМІ та на кількох інтернет- ресурсах були розміщені презентаційні матеріали благодійної організації«Всеукраїнська мережа людей,financial institutions, charitable organisation, companies limited by guarantee
Other charitable organisations.
Інші благодійні організації.Charitable organisations in Vienna 14.2.
Благодійні організації у Відні.These were donated to charitable organisations for distribution to the needy.
She is a patron of over 200 charitable organisations.
For this reason, charitable organisations such as World Vision,
Якраз тому благодійні організації, такі як World Vision, спрямовують свої проекти на запобігання цьому явищу,The most important reason for agreement on this solution is the fact that charitable organisations(which a charitable fund is)
Вирішальною причиною вибору такої форми рішення є факт, що благодійні організації(до яких відноситься і including the public sector, charitable organisations or the arts.
включаючи державний сектор, благодійні організації чи мистецтво.Voluntary organisations, such as support groups and charitable organisations, and how to contact them.
Волонтерські Significant income from scientific grants and charitable organisations support our role as the leader in cardiovascular research in the UK.
Значні доходи від наукових грантів та благодійних організацій підтримують нашу роль як лідера у серцево-судинних дослідженнях у Великобританії.public sectors, and charitable organisations.
державний сектори, і благодійних організацій.public sectors, and charitable organisations.
державний сектори, і благодійних організацій.
