ЙОГО ПЛАНУЮТЬ - переклад на Англійською

• it is scheduled
• it is planned
• it is expected
• it will

Приклади вживання Його планують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щодо національного природного парку«Верховинський» то його планують збільшити з 12 022,
As for the National Nature Park"Verkhovynsky", it is planned to increase its area from 12 022,

Його планують відкрити у суботу, 9 грудня,
It is scheduled to be opened on December 9

Згодом його планують повернути до Єгипту, де зберігатимуть у Коптському музеї в Каїрі.
It will eventually be returned Cairo, Egypt where it will be housed in the Coptic Museum.

Розбудова кінно-спортивного клубу починалась як хобі, а тепер його планують перетворити на комерційний проект.
The construction of the equestrian sport club began as a hobby, and now it is planned to turn it into a commercial project.

Його планують повторити наступного року,
It will be repeated next year,

Його планують випустити у США 30 серпня 2019 року(IFC Films), у Великій Британії-
It is scheduled to be released in the United States on 30 August 2019,

становить не менше$5 млрд, коли його планують приватизувати за ціною$54 млн.
when it is planned to privatize at a price of$ 54 million.

що підтверджують його планують закрити всі атомні електростанції(АЕС)
confirming its plan to shut down all nuclear power plants(NPP)

Саттарова Ігор Свинцицький повідомив, що наприкінці серпня його планують обміняти на одного з українських моряків, узятих у полон в Керченській протоці.
announced that he was scheduled to be exchanged for one of the Ukrainian seamen captured in the Kerch Strait at the end of August.

23 серпня 2019 року[1],, але його зняли з графіка випуску STX Entertainment у липні 2019 року[2]. Його планують випустити 10 січня 2020 року[3].
it was pulled from STX Entertainment's release schedule in July 2019.[8] It is scheduled to be released on January 10, 2020.[9].

29 січня 2019 року[1]. Невдовзі Screen Media Films придбали права на розповсюдження фільму[2]. Його планують випустити 20 вересня 2019 року[3], в Україні- 3 жовтня 2019[4].
Screen Media Films acquired distribution rights to the film.[7] It is scheduled to be released on September 20, 2019.[8].

зменшив тривалість на десять хвилин[2]. Стрічка була випущена 26 липня 2019 року у Великій Британії[3]. Його планують випустити 4 жовтня 2019 року у США[4],
five additional scenes and trimmed ten minutes from the runtime.[22] It was released on July 26, 2019 in the UK.[23] It is scheduled to be released on October 4,

26 січня 2019 року[1]. Невдовзі компанія Samuel Goldwyn Films придбала права на розповсюдження фільму[2]. Його планують випустити 1 листопада 2019 року у США[3], 24 жовтня 2019- в Україні.
Shortly after, Samuel Goldwyn Films acquired distribution rights to the film.[7] It is scheduled to be released on November 1, 2019.

планували випустити 4 жовтня 2019 року.[1] Однак"> 9 липня випуск було відсунуто до 2020 року, коли Дісней переробив фільм через негативну реакцію аудиторії на третій акт.[2] Його планують випустити 15 травня 2020 року.
it was pushed back to 2020 as Disney retooled the film due to the negative test audience response towards the third act.[14] It is scheduled to be released on May 15, 2020.[15].

Крадене він планував продати в сусідньому селі.
He plans to sell them in the neighboring villages.

Він планував почати музичну кар'єру.
He plans to start his music career.

Він планує продовжити це робити і в майбутньому.
They plan to continue doing so in the future.

Він планував піти з футболу у наступному році.
He plans to make a return to baseball next year.

Однак, не зрозуміло, як він планує це зробити.
But it is unclear how they plan to do that.

Він планував перестати викладати у 2016 р.
He plans to stop teaching in 2016