ЙОГО РЕАЛІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• its implementation
• its realization
• of its realisation
• its realisation

Приклади вживання Його реалізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші експерти забезпечують контроль проекту на всіх стадіях його реалізації та гарантують його повну відповідність вимогам менеджменту.
Our experts will monitor the project at all the stages of its realization and guarantee the complete satisfaction of management requirements.

обраної моделі корпоративного управління та використовуваними механізмами його реалізації.
the mechanisms used for its implementation have been grounded.

Розроблено змістовний компонент етичного виховання школярів та виявлені шляхи його реалізації у середній загальноосвітній школі.
The making component of ethical education of schoolboys is developed and ways of its realization to an average comprehensive school are revealed.

Ціна Авалю: залежить від обсягу закупівель товару, періоду його реалізації, періоду виробництва продукції.
Aval Price: depends on the procurement of goods, the period of its selling, the period of production.

визначати подальші дії з його реалізації;
make a follow-up of his implementation;

психічний образ дії як орієнтовна основа його реалізації.
the mental image of the action as an indicative basis for its implementation.

Той факт, що цей додаток буде прийнято на зустрічі на вищому рівні, може надати більшої вагомості його реалізації.
The fact that this annex will be accepted at the meeting on the highest level might give more leverage for its implementation.

участь Корсандо в його реалізації.
participation of Korsando in their implementation.

інструментів його реалізації та необхідного обладнання.
tools for its implementation and the necessary equipment.

проте практика його реалізації майже відсутня.
but the practice of its realization is lacking.

прийняття механізмів його реалізації більшість пунктів так і не були виконані.
the adoption of mechanisms for its implementation most of the items were never completed.

підприємствам за фінансову підтримку Проекту на всіх етапах його реалізації.
enterprises for financial support of the Project at all stages of its realization.

дізнаємося дату його реалізації.
discover the date of its execution.

Доведено, що державно-приватне партнерство поки що не набуло широко розповсюдження через недостатньо відпрацьований механізм його реалізації.
It is proved that public-private partnership has not yet acquired widespread distribution due to the insufficiently elaborated mechanism for its implementation.

способів його реалізації, які впливають на нього і регулюють його норми.
ways of its realization that influence it and regulate its norms.

лише тільки передбачаючи наслідки його реалізації та ризику.
only foreseeing the consequences of his realization and risk.

Грант Торнтон Україна здійснює комплексне юридичне супроводження підприємницької діяльності своїх клієнтів- від розробки ключової ідеї проекту до його реалізації;
Grant Thornton(Ukraine) provides overall legal support to commercial activities of its Clients- from elaborating a basic idea for transactions up to their implementation;

В подібній ситуації російська сторона повинна ретельно проаналізувати сам текст відповідного рішення президента України та порядок його реалізації".
In this situation, the Russian side should carefully consider the text of the corresponding decision of the President of Ukraine and the procedure for its implementation.".

й очікує його реалізації.
looks forward to its implementation;

також із обсягом та порядком його реалізації.
also to its scope and the manner of its exercise.