ЙОГО СТИЛЬ - переклад на Англійською

• his style

Приклади вживання Його стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його стиль гарантує, що ви виділяєтесь, коли ви носите його, перебуваючи у вашому повсякденному бізнесі.
Its style ensures to make you stand out as you wear it while going about your daily business.

Сьогодні, його стиль втілює в собі вічну красу свого попередника, залишаючись вірним своїй суті,
Today, its style embodies the timeless beauty of its predecessor while remaining true to its real self

Фахівець з дизайну Вам скаже, що практично в будь-якому приміщенні, будь його стиль старовинний або сучасний,
Design experts will tell you that in virtually any room, whether his style of ancient or modern,

тим сильнішеобтяжує до класики його стиль в аксесуарах і в одязі.
the strongergravitates to the classics of his style in accessories and clothing.

Картина або постер стануть справжньою прикрасою вашого інтер'єру і підкреслений його стиль.
The picture or poster will become a real decoration of your interior and will emphasize its style.

Я рада, що змогла пізнати таку людину і дізнатися про його стиль життя.».
I get inspired by meeting these people and learning about their way of life.”.

що підкреслює його стиль Об'ємні букви на стіні, що гармоніюють з інтер'єром Зміст.
emphasizing its style Volumetric letters on the wall in harmony with the interior.

Але навряд чи його можна назвати рабом класичних форм; його стиль визначав італійську архітектуру протягом усього XVI століття.
He was, however, hardly a slave to the classical forms and it was his style that was to dominate Italian architecture in the 16th century.

Це перший фільм Вернера Херцога, який я бачив, але його стиль мені безумовно сподобався.
This is the first Banks song I have heard, but I like her style.

виберіть тип огорожі, його стиль і матеріал.
select the type of fence, its style and material.

За допомогою цих параметрів можна визначити гарнітуру шрифту, який буде використано для показу субтитрів та визначити його стиль та вигляд.
These options select the font for subtitle display and determine its style and appearance.

Перший тип включає в себе характерні риси свого століття- його стиль, філософію, сильні і слабкі сторони.
The first type actually embodies the characteristics of their age- its style, philosophy, strengths and weaknesses.

змінивши його стиль та призначення.
changing its style and purpose.

Однак, ще на стадії розробки проекту будинку для молодої сім'ї необхідно врахувати не тільки його стиль, а також розташування життєзабезпечуючих комунікацій- каналізаційних,
But, at the stage of development of the project at home for a young family it is necessary to consider not only his style, and the location of life-supporting communications- sewer,

Його стиль можна описати як суміш ruff and organic house(не надто«прилизаний»
His style can be described as a mixture of ruff

Його стиль завжди був духовним,
His style was always spiritual,

Біограф Джана Сюечена Девід Нівісон стверджує, що, хоча його земляки не вважали Джана видатним діячем,«для Західного читача його стиль видається здебільшого зворушливим та енергійним».
His biographer, David Nivison, comments that while his countrymen did not think him a great literary artist,"the infrequent western reader will find his style often both moving and powerful.".

Валлійська форвард Джон к, хто не вписується в його стиль гри, і замінили їх на французький півзахисник Еммануель Петі і нападника Ніколя Анелька.
Welsh striker John Hartson, who did not fit in to his style of play, and replaced them with French midfielder Emmanuel Petit and forward Nicolas Anelka.

його кумиром дитинства був Хосе Рауль Капабланка, і якось заявив, що Крамник вплинув на його стиль гри, вразивши 13-річного хлопчика своєю перемогою над Каспаровим у лондонському матчі 2000 року.
once stated that Kramnik has had an influence on his style of play, having been impressed as a 13-year-old boy with Kramnik's victory over Kasparov in the London 2000 WCC match.

де він прожив з 1925 р. по 1934-ий, його стиль поступово змінюється під впливом новітніх напрямів того часу.
where he lived from 1925 to 1934, his style gradually changed under the influence of the newest trends of that time.