ITS STYLE - переклад на Українською

• його стиль
• його стилістику
• його стилю
• його стилем

Приклади вживання Its style Англійська мовою та їх переклад на Українською

These options select the font for subtitle display and determine its style and appearance.
За допомогою цих параметрів можна визначити гарнітуру шрифту, який буде використано для показу субтитрів та визначити його стиль та вигляд.

The first type actually embodies the characteristics of their age- its style, philosophy, strengths and weaknesses.
Перший тип включає в себе характерні риси свого століття- його стиль, філософію, сильні і слабкі сторони.

changing its style and purpose.
змінивши його стиль та призначення.

the game firmly follows its style and offers vivid, memorable gameplay.
гра твердо слід його стилістиці і пропонує яскравий геймплей.

Each quest room is unique in its style, and the puzzles in these locations are unique.
Кожна квест кімната унікальна за своїм стилем, а загадки в цих локаціях неповторні між собою.

However, there are features for maximum efficiency of such advertising, its style and design should be not irritating,
Однак, при цьому є і особливості – для максимальної ефективності такої реклами, її стиль і дизайн повинні бути не дратівливими,

All that around the house should be in harmony with its style and spirit, and moreover, to approach the character of the owners home.
Все, що влаштовується кругом будівлі, зобов'язана знаходиться в гармонії з його напрямком і духом, і крім цього, годитися до вподоби власникам будівлі.

You may not like the picture at all, its style, the storyline, but the frame is a special case,
Вам може зовсім не подобається картина, її стиль, сюжетна лінія, але рамка- особливий випадок,

It is primarily the choice of roofing durability, its style and price you are looking for,
Вибір матеріалу і його якість- це в першу чергу вибір довговічності покрівлі, її стилю і ціни, яку ви шукаєте

Depending on its style, fonts can be plain
Залежно від його стилю, шрифти можуть бути простими

His"Diary of a Writer", original in its style, constantly filled with purely artistic sketches.".
Його«Щоденник письменника», оригінальний по своєму стилю, постійно заповнений чисто художніми етюдами.

it is absolutely unique in its style.
він точно абсолютно унікальний за своїм стилем.

The Tours School was cut short by the invasion of the Normans in 853, but its style had already left a permanent mark on other centers in the Carolingian Empire.
Турська школа припинила своє існування з вторгненням норманів в 853, однак її стиль залишив відбиток на інших центрах імперії Каролінгів.

became an unchallengeable bestseller in its style.
став абсолютним бестселером у своєму стилі.

can act as a separate object interior with its style.
може виступати як окремій об'єкт інтер'єру зі своєю стилістикою.

discovered something new in its style.
ж відкрили щось якісно нове в своєму стилі.

its ideological content constitute its style.
її ідейно-змістовної програми утворить її стиль.

will inevitably have to choose between functionality of furniture and its style.
неминуче доводиться вибирати між функціональністю меблів і її стилем.

no matter what the interior of the room or its style.
якою інтер'єр кімнати або її стиль.

only to the type of lighting fixture, but also to its style design.
потрібно звертати увагу не тільки на тип освітлювального приладу, але і на його стильове оформлення.