ОРИГІНАЛЬНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• original style

Приклади вживання Оригінальний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен номер виконаний в індивідуальному, оригінальному стилі і оснащений необхідною побутовою технікою.
Each room is made in an individual, original style and equipped with necessary appliances.

Тут презентуватимуть виставку яскравих та виготовлених в оригінальному стилі картин.
Here will present theexhibition bright and manufactured in the original style of thepaintings.

Дає можливість для реалізації дизайнерських рішень і оригінальних стилів.
Makes it possible to implement any design solutions and original styles.

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an innovative vehicle with an original style, a new idea of space,

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an revolutionary car with an original style, a new notion of space,

Віра Баринова-Кулеба володіє оригінальним стилем, в якому завжди був яскраво виражений національний характер,
Vira Barynova-Kuleba has a unique style. It always stands out with its vivid national component,

Виконані в оригінальному стилі рамки на замовлення дозволять вам втілити в життя індивідуальний погляд на дизайн приміщень.
Performed in the original style of the frame in order to allow you to implement an individual view on the design of premises.

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an innovative car with an original style, a new concept of space,

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an innovative vehicle with an original style, a new idea of space,

Просторе приміщення, виконане в оригінальному стилі, подарує комфорт приготування їжі
Spacious room, made in the original style, give cooking comfort

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an innovative car with an original style, a new idea of space,

Зал оформлений у власному оригінальному стилі і може використовуватись як лекційне приміщення, зал для засідань та банкетів.
The hall is decorated in its own original style and depending on chosen variant of location may be used as a lecture room, meeting room or a banqueting hall.

Фотогалерея Зал оформлений у власному оригінальному стилі і в залежності від обраного варіанту розміщення може використовуватись як лекційне приміщення,
The hall is decorated in its own original style and depending on chosen variant of location may be used as a lecture room,

Містечко Порто Черво збудовано в оригінальному стилі, де чудово поєднано елементи сучасної архітектури
The town of Porto Cervo is built in an original style, perfectly combines elements of modern architecture

Fiat 124 був інноваційним автомобілем з оригінальним стилем, новою концепцією простору,
The 124 was an revolutionary vehicle with an original style, a new concept of space,

Ви могли б зустріти людину, яка буде вражений вашим неповторним і оригінальним стилем- так що це вартує часу й проблем.
You could meet a person who will be bowled over by your unique and original style- so it is worth the time and trouble.

яскравими барвами й оригінальним стилем.
bright colours, and original style.

Загалом твори Івана Байдака вирізняються складним психологізмом, оригінальним стилем, жанровою та стилістичною різноманітністю.
The works of Ivan Baidak include the author's complex psychological, original style, genre and stylistic diversity.

насолоджуватися комфортом і оригінальним стилем одночасно.
enjoy comfort and original style at the same time.

З самого початку клієнти шукали будинок, який би відповідав оригінальному стилю Pedregal і стан якого вимагав би повної реставрації.
From the outset the clients were looking for a house that would represent the original style of the Pedregal and that its state would require complete renovation.