КАЗОК - переклад на Англійською

fairy tales
казка
казковий
казочка
tales
казка
історія
повість
розповідь
оповідь
сказання
stories
історія
розповідь
сюжет
оповідання
повість
история
новина
оповідь
роман
казку
fairytales
казки
fairy-tales
казки
fables
байка
казка
байці
історію
fairy tale
казка
казковий
казочка
tale
казка
історія
повість
розповідь
оповідь
сказання

Приклади вживання Казок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крім цього, Гауф написав ряд інших казок.
Following this, Gautier wrote several other books.
чарівний світ казок.
magical world of fairy-tales.
Діти подобається, то що нагадує їм турботливу бабусю і оповідачку казок.
Kids like it, that reminds them of a caring grandmother and teller of tales.
ці гарні персонажі казок.
these wonderful characters in fairy tales.
Брати Грімм не були першими серед тих, хто публікував колекції казок.
The Grimms were not the first to publish collections of folktales.
Чому ви обрали написання казок?
Why did you choose to write Kavi?
Мультфільми знімають не тільки за мотивами народних чи авторських казок.
Cartoons are filmed not simply on motives of folk or author's fairy stories.
Березень: Розпочинає переклад казок Андерсона.
March: Begins translation the tales of Andersen.
Не дивно, що її називають країною казок.
No wonder they call it G-d's Country.
Казок, які він дуже любив.
Archery which he also loved.
Казок, які він дуже любив.
A parish that he loved.
Галявина Казок».
Glade of Fairy Tales".
Казок вампір 1870.
The Vampire Hindu Tales 1870.
Казок зі щасливим кінцем.
Zes tacks on a happy ending.
Долини Казок.
The Valley Fairy.
Долини Казок.
The Fairytale Valley.
У ньому зібрано майже двісті казок народів Єгипту,
In it contains almost two hundred tales of the peoples of Egypt,
Також тут можна буде придбати різні книги- від дитячих казок до класичної літератури,
Also here you can buy all kinds of books-from children's stories to classic literature,
Хотіти казок і невеликої порції чарівництва можуть не тільки діти музей Астрід Ліндгрен є прямим доказом.
Want tales and small portions of magic can not only children- the Astrid Lindgren Museum is a direct proof of that.
Це перше видання книги популярних дитячих казок Моріса Сендака,
This is the first edition of the popular children's stories by Maurice Sendak,
Результати: 431, Час: 0.4372

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська