КАЛЮЖІ КРОВІ - переклад на Англійською

pool of blood
калюжі крові
резервуар з кров'ю
басейні крові
puddle of blood
калюжі крові
pools of blood
калюжі крові
резервуар з кров'ю
басейні крові

Приклади вживання Калюжі крові Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Один із візитерів помітив на підлозі калюжу крові.
One boy looks at a pool of blood on the ground.
Негідник на землі, калюжа крові.
There's the punk on the ground, puddle of blood.
У школі №25 СММ побачила калюжу крові на підлозі та осколкові пошкодження приміщення охорони.
At school number 25, the SMM saw a pool of blood on the floor and shrapnel impacts to the guard's cabin.
Він мені віддає“своє право” купатися в калюжах крові?“.
He gives me“his right” to swimming in this pool of blood?”.
є сліди опору, і навіть калюжа крові.
there are signs of resistance, and even a pool of blood.
нахтцереров виявляли лежать в калюжах крові, тому що вампіри ізгладивалі себе до такої міри, що не могли утримати в собі всю кров, яку вживали.
they were found lying in puddles of blood, because the vampires blotted themselves out to such an extent that they could not keep all the blood they consumed.
нахтцереров виявляли лежать в калюжах крові, тому що вампіри ізгладивалі себе до такої міри, що не могли утримати в собі всю кров, яку вживали.
the nakhtseerers were found lying in puddles of blood, because the vampires poured themselves to such an extent that they could not keep all the blood they consumed.
СММ бачила розбите скло і калюжу крові на тротуарі поблизу автобусної зупинки.
the SMM observed broken glass and a pool of blood on the pavement in the vicinity of the bus station.
Також читають: Величезні калюжі крові.
And also, of course, big bloody swords.
Калюжі крові вже прибрали з вулиці.
The blood stains have disappeared from the street.
За кілька хвилин його тіло вже лежало внизу у калюжі крові.
Within few minutes he died in the pool of his blood.
Сім'я була в шоці, виявивши свою собаку мертвою у величезній калюжі крові.
The family was shocked to find her dog dead in a huge pool of blood.
У листопаді 1962-го він був знайдений лежачим без свідомості в калюжі крові з вогнепальною раною.
In November 1962 he was found in a pool of blood, unconscious from a bullet wound near his heart.
Вони також побачили засохлі калюжі крові на землі біля залізничного депо у Береговому,
The SMM saw also pools of dried blood on the ground near a railroad yard in Berehove where,
навколо мучениць вже калюжі крові, по шеренгам, реготу і мату немає кінця.
others descend, and there are already pools of blood around the martyrs, and there is no end to the lines, the cackling and the cursing.
Поки Він лежав у калюжі крові, Соланас двічі вистрілила в Маріо Амайя,
As Warhol lay bleeding, Solanas then fired twice upon Mario Amaya,
Під вікном видно величезну калюжу крові.
He sees an enormous puddle of blood under the door.
Під вікном видно величезна калюжа крові.
He sees an enormous puddle of blood under the door.
СММ також зафіксувала тіло жінки, яке лежало на асфальті обличчям донизу, з великою калюжею крові біля голови.
The SMM also observed the body of a woman lying face down on the tarmac, with a large pool of blood near her head.
І оскільки я лежала в калюжах крові незнайомих мені людей і чекала поки куля знищить
As I lay down in the blood of strangers and waiting for my bullet to end my mere 22 years,
Результати: 62, Час: 0.0239

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська