КЛЮЧОВЕ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• key task
• key objective

Приклади вживання Ключове завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак адвокати будуть неспроможними виконувати це ключове завдання, якщо вони не зможуть гарантувати тим, кого вони захищають, що їхні взаємодії залишаються конфіденційними.
Yet lawyers cannot carry out this essential task if they are unable to guarantee to those they are defending that their exchanges will remain confidential.”.

Та оскільки ключове завдання- розвиток економіки,
But since the key task is to develop the economy,

Сьогодні ключове завдання для кожного політика в Україні,
Today, a key task for every politician in Ukraine,

Ось це ключове завдання, яке має ставити собі будь-який уряд”,- сказав він.
This is the key task, which should be set by any government“,- he said.

Тому сьогодні ключове завдання- щоб українці отримали можливість створення такого суду,
Today, the key task is the opportunity for creating such a court for Ukrainians:

Безпека руху поїздів- ключове завдання забезпечення процесу перевезення- ТОВ НВП«Корпорація КРТ».
Safety of train traffic- is key task of ensuring process of transportation- RPE«Corporation KRT».

Продажі продукції"Апрель" у всіх населених пунктах, де проживають наші споживачі,- ключове завдання комерційного департаменту.
Sales of TERRA FOOD products in all the places where our consumers live are a key task of the commercial department.

І в чому є ключове завдання Президента України в такий складний
This is the key duty of the president of Ukraine at such a difficult

І зараз ключове завдання активістів, громадянського суспільства,
And now the key task of activists, civil society,

Ключове завдання- показати їм слабкі місця в обслуговуванні
A key task is to show them the weak points in service

Тож ключове завдання- усунути олігархів від влади
So the key task is to eliminate oligarchs from government

Ключове завдання при виробництві зеленого чаю- виключити розвиток окислювальних процесів на першій стадії виробництва,
The key task in green tea production is to exclude the development of oxidative processes in the first stage of production

Ключове завдання телескопа буде полягати у тому, щоб картографувати розподіл темної матерії,
A key task of the telescope will be to map the distribution of dark matter,

Ключове завдання зараз- вирішити їх,
The key task now is to solve them,

Сьогодні для них на кону стоїть все, тому ключове завдання- зламати політичних опонентів,
Today for them is at stake is everything, so a key task- to break down political opponents,

Він наголосив, що ключове завдання нової комісії,
He said that the key task of the new commission,

Тому ключове завдання Зеленського- вирішити, як не стати Порошенко, який втратив підтримку половини країни,
Zelesnky's key task, therefore, is to figure out how not to become Poroshenko,

Це ключове завдання, до якого чіпляється фактичний контроль Росії над місцевою владою в ОРДЛО,
This is a key task that Russia's actual control over ORDLO local authorities picks on,

Ключове завдання заходу- розкрити можливості
Main goal of the event is to discover the opportunities

Зростання економіки на рівні 5-7% є пріоритетом роботи Уряду та Парламенту, а ключове завдання на наступний рік- довести показник середньої заробітної плати до 10 тис. грн.
A growing trend in the economy performance of about 5-7% is included in the priority agenda for the Government and the Parliament, while the key task for 2018 is to improve average salary up to UAH 10 thousand.