Приклади вживання Ключовими зацікавленими сторонами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деякі процеси«небезпечних спіральних двійників» порушують даний інваріант, усуваючи ключових зацікавлених сторін від деяких послідовних фаз або циклів.
Some"hazardous spiral look-alike" processes violate this invariant by excluding key stakeholders from certain sequential phases or cycles.наголосив на важливості співпраці ключових зацікавлених сторін для досягнення успіху.
emphasized the importance of collaboration among key stakeholders to achieve success.На ці заходи зберуться ключові зацікавлені сторони, дослідники, урядовці
The events will bring together key stakeholders, researchers, government officials,Бізнес може легше досягти своїх цілей, маючи гарну репутацію серед ключових зацікавлених сторін, наприклад, важливих клієнтів,
A business can more easily achieve its goals by having a good reputation among key stakeholders, such as major customers,клієнтів та інших ключових зацікавлених сторін, а рішення, що приймаються у цих компаніях щодня,
customers and other key stakeholders when determining actions,клієнтів та інших ключових зацікавлених сторін, а рішення, що приймаються у цих компаніях щодня,
customers and other key stakeholders when taking action,ми працюємо в консультативній ролі з участю ключових зацікавлених сторін для забезпечення програми постійно перевершує очікування наших клієнтів.
we work in a consultative role with key stakeholders to ensure the program continually exceeds our clients' expectations.приблизно 300-400“ключових зацікавлених сторін” які в даний час в базі даних контактів мандата. Список адресатів.
the roughly 300-400“key stakeholders” that are currently in the Mandate's contacts database. Mailing List.які KPMG провела у багатьох країнах світу, є яскравим прикладом того, як KPMG вдається зібрати разом ключові зацікавлені сторони для обговорення найскладніших викликів і можливостей у нашій професії.».
Responsible Tax forums held by KPMG around the world are powerful examples of KPMG bringing together key stakeholders to discuss our profession's most complex challenges and opportunities.”.знають, як займатися ключових зацікавлених сторін у країнах, що розвиваються(від уряду до місцевих НУО),
understand how to engage crucial stakeholders in developing countries(from the federal government to regional NGOs),знають, як займатися ключових зацікавлених сторін у країнах, що розвиваються(від уряду до місцевих НУО),
know how to engage key stakeholders in developing countries(from the government to local NGOs),Іншими ключовими зацікавленими сторонами.
With other key stakeholders.Іншими ключовими зацікавленими сторонами.
Other key local stakeholders.Налагодження взаєморозуміння між ключовими зацікавленими сторонами.
Build consensus among key stakeholders.Наш підхід полягає в тісній роботі з ключовими зацікавленими сторонами.
Our work takes place with the strong involvement of key stakeholders.Забезпечення належної взаємодії між компанією та акціонером і ключовими зацікавленими сторонами.
Ensuring an appropriate interface between the company and the shareholder and key stakeholders.підтримувати довгострокові відносини з усіма ключовими зацікавленими сторонами.
maintain long-term relations with all key stakeholders.Створіть інтуїтивне розуміння фінансів, щоб краще спілкуватися з ключовими зацікавленими сторонами та розвивати свою кар'єру.
Build an intuitive understanding of finance to better communicate with key stakeholders and grow your career.краще спілкуватися з ключовими зацікавленими сторонами та розвивати свою кар'єру.
better communicate with key stakeholders and grow their careers.Участь у публічних комунікаціях та переговори з ключовими зацікавленими сторонами щодо оновлень та планів розвитку проекту.
Participation in public communication and negotiations with key stakeholders regarding updates and development plans for the project.
