WITH ALL STAKEHOLDERS - переклад на Українською

models of cooperation with all stakeholders, and, based on the results of the monitoring, will prepare a

моделі співпраці з усіма стейкхолдерами, а за результатами спостереження підготує звіт рекомендаційного характеру про те,

Simultaneously, we continue to work with all stakeholders and talk about the vast opportunities that Android gives users,

Одночасно з цим, ми продовжуємо співпрацювати з усіма зацікавленими сторонами і розповідаємо про широкі можливості, які Android дає користувачам,

implement in cooperation with all stakeholders a global culture of cybersecurity,

впроваджувати у співробітництві з усіма заінтересованими сторонами глобальну культуру кібербезпеки,

The EU and China are committed to show firm determination and work together with all stakeholders to combat climate change,

Китай та ЄС зобов'язуються продемонструвати тверду рішучість і працювати з усіма зацікавленими сторонами для боротьби зі зміною клімату,

in cooperation with all stakeholders, a global culture of cybersecurity,

впроваджувати у співробітництві з усіма заінтересованими сторонами глобальну культуру кібербезпеки,

We are engaged in an active dialogue with all stakeholders, trying to find a mutually beneficial solution to the problems invariably arising in such a turbulent period that our country

Ми ведемо активний діалог з усіма стейкхолдерами, намагаючись знайти взаємовигідне рішення проблем, які незмінно виникають у такий турбулентний період, який переживає наша країна зараз

we must at least once to collect all of the future group and discuss with all stakeholders possible route,

мінімум один раз зібрати весь склад майбутньої групи і обговорити з усіма учасниками можливий маршрут,

financial conglomerates legislation with all stakeholders, covering prudential rules for credit institutions,

фінансових конгломератів законодавства з усіма зацікавленими сторонами, що охоплюють нормативні та пруденційні правила для кредитних установ,

exchange of relevant information and data with all stakeholders in a systematic and user-friendly way,

обмін відповідною інформацією та даними з усіма заінтересованими сторонами в систематичній і зручній для користувача формі,

is a matter of discussion with all stakeholders.

є предметом обговорення з усіма зацікавленими особами.

Effective cooperation with all stakeholders, maximum transparency in strategic decisions,

Ефективна співпраця з усіма зацікавленими сторонами, максимальна прозорість у прийнятті стратегічних рішень

The aim of the project is to facilitate the implementation of pro-European reforms in the energy sector by organizing discussions with all stakeholders on the implementation, monitoring

Метою проекту є сприяння реалізації проєвропейських реформ в енергетичному секторі шляхом організації обговорення всіма зацікавленими сторонами питань впровадження,

Collaboration with all stakeholders in cooperative distributed knowledge

Співпраця зі всіма зацікавленими у поширені кооперативних знань

effective dialogue with all stakeholders is necessary as it enables us to hear the concerns of our employees,

ефективний діалог з усіма зацікавленими сторонами. Це дає нам можливість не тільки почути, чим живуть наші співробітники,

structured in a suitable way to start a professional discussion with all stakeholders. I believe that the Foreign Ministry,

структуровано таким чином, щоби почати фахову дискусію з усіма стейкхолдерами. Я вважаю, що МЗС,

Our close cooperation with all stakeholders in our environment, at companies,

Наша тісна співпраця з усіма зацікавленими сторонами в навколишньому середовищі, в компанії,

The progress we made in 2018 toward our sustainability goals is a powerful testament to how we are working across our value chains with all stakeholders to incorporate their sustainability needs into our business strategy," said Jim Fitterling, chief executive officer of Dow.

Прогрес, якого ми досягнули у 2018 році відносно наших цілей сталого розвитку, є потужним свідченням того, як ми працюємо в наших ланцюгах цінності з усіма зацікавленими сторонами, щоб включити їхні потреби до стійкого розвитку в нашубізнес-стратегію",- сказав Джим Фіттерлінг, головний виконавчий директор компанії Dow.

we look forward to working with all stakeholders to leverage our five decades of expertise in the design,

ми з нетерпінням очікуємо спільної роботи з усіма зацікавленими сторонами, щоб використовувати наш п'ятдесятирічний досвід у проектуванні,

to develop guidelines with all stakeholders that could be used globally for all countries and populations.

розробити керівні принципи для всіх зацікавлених сторін, які можуть бути використані на глобальному рівні для всіх країн і всього населення планети.

The aim of the project is to facilitate the implementation of pro-European reforms in the energy sector by organizing discussions with all stakeholders on the implementation, monitoring

Проект"Контроль громадськості за реформуванням енергетичного сектора на регіональному рівні в контексті виконання угоди про асоціацію між Україною та ЄС". Метою проекту є сприяння реалізації проєвропейських реформ в енергетичному секторі шляхом організації обговорення всіма зацікавленими сторонами питань впровадження,