Приклади вживання Клітини мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що ушкоджує клітини мозку.
вчені тепер точно визначили клітини мозку, які відповідають за це.
scientists have now pinpointed the brain cells that are responsible for it.процесу обробки інформації весь час, як працюють клітини мозку, з моменту зачаття і до смерті.
information processing all Крім того, покращує пам'ять. так як захищає клітини мозку від дії вільних радикалів.
Besides, it improves memory as protects cells of brain from action Вважається, що замість того, щоб«вимкнутися» перед сном, клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії,
It is believed that instead of“turning off” before bedtime, the brain cells responsible for sound are triggered simultaneously,воно показало, що клітини мозку, або нейрони, що виробляють гормон, який регулює масу тіла, виконується по-різному у самок мишей і у самців мишей,
the study found that brain cells, or neurons, that produce a hormone that regulates body weight performed differently in female mice than in male mice,як ніби ви втратили одну або дві клітини мозку, але немає жодних доказів того, що це дійсно відбувається.[…].
feel as though you have lost a brain cell or two, there's no evidence that this actually happens.це фізіологічне захворювання, яке вбиває клітини мозку, і йому піддані десятки тисяч людей, в тому числі, молодше 65 років»,- продовжує Ребекка Вуд.
it is a physical disease that kills brain cells, affecting tens of thousands of under 65s too," explained Rebecca Wood of the Alzheimer's Research Trust.Вважається, що замість того, щоб«вимкнутися» перед сном, клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії, який мозок приймає за гучний звук.
It is believed that instead of"turn off" before going to sleep, the brain cells responsible for the sound at the same time trigger that creates a burst of energy that the Вважається, що замість того, щоб«вимкнутися» перед сном, клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії,
It's believed that instead of shutting down properly before sleep, the brain cells responsible for sound fire all at once,Вважається, що замість того, щоб«вимкнутися» перед сном, клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії,
It is believed that instead of“turning off” at bedtime, the brain cells responsible for the sound work simultaneously,В результаті кров по судинах не тече, клітини мозку гинуть, команд до відповідних м'язам не надходить, що в підсумку призводить до паралічів,
As a result, blood does not flow through the blood vessels, brain cells die, commands do not flow to the corresponding muscles,Оптогенетика дала нам цей регулятор світла під назвою"канальний родопсин", за допомогою якого ми маємо змогу вмикати і вимикати клітини мозку. Ось тут він має вигляд зелених точок,
Optogenetics gave us this light switch that we can use to turn brain cells on or off, and the name of that switch is channelrhodopsin, seen here asВІЛ в основному вибирає один конкретний тип білих клітин(CD 4+ T- лімфоцити), деякі клітини мозку і ще в пару інших різновидів клітин. .
ця активність йде по"вродженим рейках", на клітини мозку і далі, по етапах функціональних актів.
this activity goes along the innate tracks to the brain cells and further, through the stages of functional acts.вам здається, ніби все клітини мозку одночасно вистрілюють,
it seems to you that all brain cells are simultaneously firing,вам здається, ніби все клітини мозку одночасно вистрілюють,
it seems to you that all brain cells shoot simultaneously,включаючи клітини мозку, і при цьому наяне вікно, в якому може статися зрив імунологічної толерантності.
including brain cells, and thus present a window in which a breakdown in immunological tolerance can occur.нейрони мали більш високу метаболічну активність- іншими словами, клітини мозку Ейнштейна використовували більше енергії,
higher metabolic need- in other words, Einstein's brain cells needed and used more energy,СР: Наприклад, одна з груп у лабораторії змогла виділити клітини мозку, які відповідають за страшний спогад
SR: For example, one group in our lab was able to find the brain cells that make up a fear memory
