КЛІЄНТАМ ПОСЛУГИ - переклад на Англійською

• clients services
• customers with services

Приклади вживання Клієнтам послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

професійного управління для надання клієнтам послуги».
Professional Management for Delivering Customers Services".

працюють кваліфіковані співробітники, що дозволяє надавати клієнтам послуги найвищої якості.
has the highly skilled employees that allows to provide the clients with the services of the highest quality.

Співпраця з провідними архітекторами та дизайнерами, і з провідними компаніями, що працюють в сферах структурного відновлення та послуг в управлінні нерухомістю дозволяють нам пропонувати нашим клієнтам послуги надійних професіоналів.
Collaborations with leading architect and design studios and with leading companies in structural renovation work, allow us to offer the customer the service of reliable professionals.

ДП«Інтегровані Логістичні Системи» пропонує своїм клієнтам послуги з перетарки.
DP“Integrated Logistic Systems” offers its clients services in stuffing.

Традиційно орієнтуючись на останні досягнення індустрії професійного обладнання, компанія пропонує своїм клієнтам послуги з побудови і стандартних критих сценічних комплексів,
Traditionally being focused on the advanced professional equipment SENDI Ltd. offers its clients the services on building up standard stage and roof systems as

Компанія InstaForex однією з небагатьох пропонує своїм клієнтам послуги з відкриття спеціалізованих сегрегованих рахунків, що забезпечують захист капіталу клієнта від ризиків, пов'язаних з будь-якими форс-мажорними ситуаціями у діяльності компанії.
InstaForex Company is one of few companies which provides its clients with the service of opening a segregated account with a complete security of the clients' capital from the risks connected with any force-majeure in the company's activity.

Розташований в 4-х км від Ужгорода мотель«Круїз» пропонує своїм клієнтам послуги висококласного ресторану зі стравами угорської,
Motel"Cruise" located 4 km from Uzhhorod offers its clients the services of a high-class restaurant with dishes of Hungarian,

надає клієнтам послуги, спрямовані на пошук українських
provides customers with services designed to search for Ukrainian

члени якої надають клієнтам послуги, спрямовані на пошук українських
provides customers with services designed to search for Ukrainian

Спеціалізовані фірми в Україні надають своїм клієнтам послуги для надання допомоги в укладанні шлюбу між іноземцем
Specialized firms in Ukraine provide their clients with services to assist in the marriage between a foreigner and a citizen of Ukraine,

Спеціалізовані фірми в Україні надають своїм клієнтам послуги для надання допомоги в укладанні шлюбу між іноземцем
Specialized firms in Ukraine provide their clients with services to assist in the marriage between a foreigner and a citizen of Ukraine,

точках по всьому світу, ми маємо можливість надавати клієнтам послуги міжнародного рівня.
locations throughout the globe, we are able to provide a truly international service to clients.

тому надаємо нашим клієнтам послуги, що відповідають вимогам сучасності,
we provide our clients with services that meet the requirements of the present,

Надання клієнтам послуг, які відповідають їх вимогам
Providing customers with services that meet their requirements

Консультація клієнта Послуги.
Consultation of the client Services.

оплачуються тільки необхідні клієнту послуги.
paid only needed client services.

приватних клієнтів, послуги банкам.
private clients, services to banks.

Інтегрована клієнтами послуг.
Integrated Customer Service.

а пропонуємо нашим клієнтам послугу, вартість якої залежить від застосовуваних технологій,
but offer our clients services, which cost depends on technologies used,

Якість для нас означає надання нашим клієнтам послуг, що відповідають або перевищують їх очікування.
Quality for us means providing our customers with services that are in line with or exceeding their expectations.