КЛІЄНТКА - переклад на Англійською

• client
• customer

Приклади вживання Клієнтка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клієнтка Oysho- природна, незалежна
Oysho customer is a natural,

Чим молодша клієнтка, і чим менше виражена пігментація,
The younger the client, and the less pronounced pigmentation,

До мене звернулася клієнтка і заявила, що на її жорсткому диску величезна кількість вірусів,
I was approached by client and said that her hard drive a huge number of viruses,

Клієнтка отримувала зіпсовану річ,
The client received a spoiled thing,

Клієнтка Oysho- природна, незалежна
Oysho's client is a natural,

Міріам Зоїла Перес: це дівчинка, яку народила клієнтка Дженні в червні цього року.
Miriam Zoila Pérez: This is a baby girl born to a client of Jennie's this past June.

В один квітневий ранок будинок Шерлока Холмса відвідала якась дівчина, клієнтка.
In one April morning the Sherlock Holmes house was visited by a certain girl, a client.

де правову допомогу клієнтка отримала на стадії апеляційного оскарження рішення суду.
case in Donetsk oblast, in which legal help was provided to the client in the appeal of the court ruling.

В один квітневого ранку будинок Шерлока Холмса відвідала якась дівчина, клієнтка.
In one April morning the Sherlock Holmes house was visited by a certain girl, a client.

Я була трохи здивована, коли одна клієнтка прийшла до мене і сказала:“Мій чоловік не знає про цей борг, тому вам не можна дзвонити мені додому чи відправляти туди будь-які документи”.
I was a bit surprised when one client came to me and said,“My husband doesn't know about this debt so you cannot call my house or send any paperwork there.”.

Корпорація, в якій трудиться моя клієнтка, скорочує чисельність персоналу,-
The corporation, in which my client works, reduces the number of staff-

З глибоким сумом я повинен повідомити, що моя подруга і клієнтка Бетті Пейдж пішла з життя о 18. 41(за місцевим часом, 04. 41 за київським)
With deep personal sadness I must announce that my dear friend and client Bettie Page passed away at 1841 this evening(0241 GMT Friday)

Що таке ЅРА сьогодні, яке уявлення про ЅРА має майстер манікюру та його клієнтка, і наскільки реально мати ЅРА у своїй роботі? Потрібен ЅРА-манікюр?
What is RA today what idea of RA has a manicure and his client, and how realistic is it to have RA in your work? Whether RA manicure?

розповів виданню Time, що його клієнтка не винна і співпрацює з"різними державними установами протягом декількох місяців".
told TIME in an email that his client was innocent and had been cooperating with“various government agencies for months.”.

заявляє, що його клієнтка боїться за своє життя, якщо буде видана Мальті.
says his client fears for her life if she is extradited to Malta.

Джордан наголошував на математиці, щоб відрізнити практику, якою займалася його клієнтка, від забобонів, називаючи астрологію«математичною
her lawyer Clark L Jordan emphasised mathematics in order to distinguish his client's practice from superstition,

У 2014 році до мене за юридичною консультацією стосовно отримання Карти Поляка звернулась клієнтка, яка пояснила, що її дочка від першого шлюбу гарно навчається в школі,
In 2014, my legal advice on obtaining Maps client approached the Pole, who explained that her daughter from her first marriage well in school, studying the Polish language,

З глибоким сумом я повинен повідомити, що мій любий друг і клієнтка Бетті Пейдж пішла з життя о 18. 41(за місцевим часом,
With deep personal sadness I must announce that my dear friend and client Bettie Page passed away at 1841 this evening(0241 GMT Friday)

Клієнток таксиста розшукали.
Taxi driver searches a client.

Ще одній клієнтці на ім'я Анджела було поставлено діагноз: рак.
Another customer named Anita had been diagnosed with cancer.