КНИГ БІБЛІЇ - переклад на Англійською

• books of the bible

Приклади вживання Книг біблії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли були написані книги Біблії?
When were the books of the Bible written?

в 1517-1519 видав 23 книги Біблії.
printed 23 books of the Bible.

Майже кожна книга Біблії містить пророцтва про цей період.
Nearly every book of the Bible contains prophecy regarding the end times.

Яка книга Біблії написана царем Соломоном?
Which well-known book of the Bible did King Solomon write?

Кожна книга Біблії написана відповідно до певної літературної форми.
Each biblical book is written in a specific literary form.

Різні книги Біблії написані в різний час, різними авторами.
Each book of the Bible was written at different times, but by the same author.

І кожна книга Біблії, і ми маємо намір вивчити лише деякі.
And every book of the Bible and we intend to examine only some.

Крок 2: Виберіть частину чи книгу Біблії.
Step 2: Choose a Section or Book of the Bible.

А де ж писалися книги Біблії?
Where were books of the Bible written?

А де ж писалися книги Біблії?
Where were Biblical books written?

Часом повна картина з'являється лише після того, як прочитаєш всю книгу Біблії.
At times the full picture only emerges after one reads the entire Bible book.

Ісус у кожній книзі Біблії.
Jesus in every book of the Bible.

А де ж писалися книги Біблії?
Where were the books of the Bible written?

Переклав на білоруську мову і видав 23 книги Біблії.
Traslate into Belarusian language and published 23 books of Bible.

Не були знайдені втрачені книги Біблії чи інша література, невідома нам раніше.
There were no lost books of the Bible or other literature of which there were not already other copies.

Окремі книги Біблії- ще на 739 мовах,
One or more whole books of the Bible in 739 additional ones,

Євангелія і окремі книги Біблії піддаються знищенню, свідчить про серйозні порушення прав людини".
Gospels and individual books of the Bible are subject to destruction testifies to the serious violations of human rights.".

Окремі книги Біблії- ще на 739 мовах,
One or more whole books of the Bible in 739 additional ones,

Не були знайдені втрачені книги Біблії чи інша література, невідома нам раніше.
There were no lost books of the Bible or other literature that there was not already other copies of..

Книги Біблії- єдиний вищий авторитет у всіх питаннях віри й життя християн.
The books of the Bible are the only supreme authority in all matters of the Christian faith and life.