КОЖНА КАРТИНА - переклад на Англійською

• each picture
• each painting
• each poem

Приклади вживання Кожна картина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купити сучасні картини для інтер'єру- значить купити частинку художника, а кожна картина, написана професіоналом,
Buy contemporary paintings for the interior- it means to buy a piece of the artist, and each picture, Industry Professionals,

Майже кожна картина, яку він закінчив у Нідерландах, включає в себе велику групу людей, які якимось чином взаємодіють,
Nearly every painting he completed in The Netherlands includes a large group of people interacting in some way,

По-своєму, кожна картина та кожна ситуація має в ньому особисту
In his own way, every picture and every situation has a personal

Через дві години кожна картина обросла коментарями, і той іспит Марк склав на відмінно.
Two hours later, there were comments literally under each picture, and after reading them Mark passed the exam perfectly.

кожен файл, Кожна картина і кожен фільм буде чітким і барвистим.
every file, every picture and every movie will be sharp and colorful.

минулого» дуже різноманітна, кожна картина має свою історію.
the Past" are very diverse as each painting has its own story.

одна на одній, де кожна картина втілювала щось, що вплинуло на мене в житті.
one on top of another, with each picture representing an influence in my life.

Мабуть, буйство південної природи справило на Айвазовського настільки сильне враження, що кожна картина цього періоду, просякнута щирим захопленням
Apparently, the riot of southern nature made a strong impression on Aivazovsky, that every picture of this period is imbued with sincere enthusiasm

Так, всі ми знаємо, що для розуміння мистецтва необхідне інтелектуальне підґрунтя, бо кожна картина це цілий світ, який здатний змінити людину
Yes, we all know that to understand the necessary intellectual background art, because every picture is a world that is able to change a person

які досить важко шлунка, але найгірше було те, що майже кожна картина ми взяли пропав.
the worst part was that almost every picture we had taken was gone.

так кожен момент унікальний, кожна картина неповторна, і до сих пір вони частина колекції і.
each moment is unique, each painting is unique and yet, they're part of a series and.

Можливо в кожній картині є.
In each picture is a.

У кожній картині є частина мене.
Each painting has a piece of me in it.

Кожній картині Матейко передували ескізи.
Each picture Mateyko preceded sketches.

Кожну картину можна роздивлятися годинами.
Each picture may be taken several hours apart.

Я в захваті від кожної картини.
I am very attached to each painting.

Я можу багато розповісти про кожну картину з цієї збірки.
I could probably talk at length about every story in this collection.

Співробітник поліції Капітолія сказав, що прочитав пояснення до кожної картини.
A capitol police officer said that he had read the explanation for every piece.

Я в захваті від кожної картини.
I have been impressed by every piece.

По кожній картині скажу не тільки те, в якому районі вона написана, а навіть точно місце покажу.
For each picture, I will say not only the area in which it is written, but I will even show you the exact place.