Приклади вживання Реальна картина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак реальної картини….
However, the real picture….Реальної картини немає.
No actually a real picture.Хоча ця цифра може не відповідати реальній картині.
But even that number may not represent the true picture.Документ із ХVІІ ст. дає нам реальну картину.
T S Sudhir brings us the true picture.Тож офіційна статистика не показує реальної картини.
So the official figures do not show the real picture.Лише тоді можна буде якось побачити реальну картину.
Only then, will you see the true picture.Це викривлення реальної картини.
It distorts the real picture.Ми маємо бачити реальну картину.
We must see the true picture.прийняття рішень на основі реальної картини місцевості.
decision making based on a real picture of the terrain.Тільки так ми зможемо побачити реальну картину.
It is the only way to see the true picture.Ми маємо бачити реальну картину.
We need to see the true picture.Вона може лише наближатися до реальної картини.
It may be close to the true picture.Однак, це може не відображати реальну картину.
But that may not really represent the true picture.Проте це може не відображати реальну картину.
But that may not really represent the true picture.Однак, це може не відображати реальну картину.
But this might not reflect the true picture.Тепер ми побачили реальну картину.
Now we see the true picture.Та чи відображає ця статистика реальну картину?
Do these figures reveal the true picture?Лише тоді можна буде якось побачити реальну картину.
Only then will we see the true picture come out.Проте це може не відображати реальну картину.
But this might not reflect the true picture.Таким шляхом ніколи не побачити реальну картину.
But you never see a real painting.
