РЕАЛЬНА - переклад на Англійською

• real
• actual
• true
• genuine
• realistic

Приклади вживання Реальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У всякому разі, це реальна оцінка.
Anyhow, this is a REAL evaluation.

Реальна любов».
Love Actually”.

Це є реальна екологічна катастрофа.
This is a true ecological disaster.

Реальна- дивись вище.
The reality: see above.

Це була реальна, нагальна допомога».
It's been a really, really massive help.".

Інший виклик- реальна економічна привабливість української“оборонки”.
Another challenge is the real economic attractiveness of the Ukrainian"defense".

Але реальна ситуація виглядає інакше і досить просто.
However, what's actually happening is completely different and quite straightforward.

Це реальна робота, яку ми робимо.
That's really the work that we do.

Але ж була і реальна допомога, чи не так?
And it was really helpful, wasn't it?

А це реальна загроза для нашого світу.
This is really a menace in our world.

Це реальна гаряча війна через російську агресію на Сході моєї країни.
This is a real hot war because of Russian aggression in the east of my country.

Домашнє навчання- реальна альтернатива школі?
Is home schooling a viable alternative?

У демократичній державі існують реальна рівність перед законом громадян.
In a true democratic state, there is equity before the law.

Реальна любов(2003 р., режисер- Річард Кертіс).
Love Actually- 2003- Directed by Richard Curtis.

У вас є реальна надзвичайна ситуація?
Do you truly have an extreme emergency?

Це реальна, сповнена драматизму історія.
This is a true, dramatized story.

Найменша група реальна- диада,
The smallest group of the real- the dyad,

Піар чи реальна допомога?
Photo-op or actually helping?

Тільки так у вас буде реальна можливість ефективно просувати його продукцію.
Only this way will you truly be able to perfect your product.

Що таке реальна конкурентна перевага?
So what is a true competitive advantage?