КОЖНА ОСОБА - переклад на Англійською

• every person
• every individual
• each face

Приклади вживання Кожна особа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна особа, котра шукає притулку для себе
Any person seeking accommodation for themselves

Податок з фізичних осіб платить кожна особа, яка отримує дохід, напр.
Personal Income Tax must be paid by every individual who obtains income, e. g.

Тобто кожна Особа Пресвятої Трійці може володіти або загальними властивостями Божества- предвічним існуванням, всевіданням, всюдисущям
It means that each Person of the Most Holy Trinity can possess either the general properties of the Divine- eternal existence,

Кожна особа має право вільно отримувати інформацію,
All persons have the right to receive information freely,

Кожна особа має право на захист свого інтересу,
Each person has the right to protection of his/her interest,

У вірі християнської спільноти кожна особа отримує хрещення,
In the faith of the Christian community, each individual receives baptism,

Але кожна особа, в різних культурах
But each person, in different conditions

Хронотип відноситься до відмінностей в продуктивності, що кожна особа має відносно періодів сну
The chronotype refers to the differences in performance that each individual has in relation to the periods of sleep

Отже, кожна особа надасть перевагу теперішнім товарам
Hence, each person will prefer goods

Кожна особа має право вступати в будь релігійне об'єднання
All persons have the right to join or to belong to religious community,

Кожна особа, що знаходиться під вартою має бути у супроводі не менше двох конвоїрів(співробітників органу, що виконує поліцейські функції).
Each person in custody must be accompanied by at least two security guards(employees of the agency which performs police functions).

Кожна особа, яка отримає пропозицію про працевлаштування у Shell, прямо або опосередковано,
All individuals who are successful in gaining an offer of employment from Shell,

Кожна особа має бути вільною у тому,
Each individual must be free alone

Кожна особа, яка подає заяву щодо легалізацію проживання в Польщі буде зобов'язана пройти процедуру зняття відбитків пальців(за винятком дітей до 6 років).
Any person who submits a request on legalization of stay in Poland will be required to be fingerprinted(except of children younger than six years old).

Кожна особа має право отримати інформацію про свої дані у VIS від держави-учасника Шенгенського простору, яка внесла ці дані в систему.
Any person has the right to obtain communication of the data recorded in the VIS related to him/her from the Schengen State which entered the data into the system.

Кожна особа має право скаржитися на завдані їй страждання
Each individual has the right to complain whenever he

де кожна особа буде відстоювати сильні
where each individual will stand strong

Найбільш стійкою найменшою групою вважається тріада, бо в ній кожна особа відіграє роль арбітра між двома іншими.
The most steady least group considers a triad as each person in it will play a role of the arbitrator between two others.

географічного регіону, кожна особа повинна бути«приписаною» до конкретної країни.
geographic region, each individual is charged to a country.

географічного регіону, кожна особа повинна бути«приписаною» до конкретної країни.
geographic region, each individual is“charged” to a country.