КОЖНОГО РОЗДІЛУ - переклад на Англійською

each section
кожен розділ
кожна секція
кожної частини
кожної ділянки
кожен фрагмент
of each partition
кожного розділу
each chapter
кожний розділ
кожна глава
кожна сторінка
кожній частині
each segment
кожен сегмент
кожен відрізок
кожного розділу
кожен членик
of each division
кожного підрозділу
кожного дивізіону
кожного розділу

Приклади вживання Кожного розділу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після тестування ви отримаєте орієнтовний загальний бал тесту, а також окрему оцінку для кожного розділу тесту.
After the test, you will receive an indicative overall test band score as well as a band score for each section of the test.
Загальна тривалість тесту- близько 3 годин 45 хвилин(включає 1-хвилинні перерви після кожного розділу і 10-хвилинну перерву після третьої секції).
Time duration for the examination is Three hours and 45 minutes(it includes One minute break after each section and 10 minutes break after third section)..
Загальна тривалість тесту- близько 3 годин 45 хвилин(включає 1-хвилинні перерви після кожного розділу і 10-хвилинну перерву після третьої секції).
It has a duration of 3 hours and 45 minutes(includes 1-minute breaks after each section and a 10-minute break after the third section)..
Загальна тривалість тесту- близько 3 годин 45 хвилин(включає 1-хвилинні перерви після кожного розділу і 10-хвилинну перерву після третьої секції).
Duration: About 3 hours and 45 minutes(includes 1-minute breaks after each section and a 10-minute break after third section)..
грамотно прописаний текст до кожного розділу- все це є на сайті«Kraser advertising».
correctly prescribed text to each section- all this is available at«Kraser advertising».
Вся програма запускається на модульній основі з кредитами присуджуються за проходження кожного розділу і успішне завершення проекту.
The entire programme is run on a modular basis with credits awarded for passing each section and the successful completion of the project.
надана пояснювальна записка для кожного розділу, графічна частина.
provide an explanatory note for each section, graphic part.
навчитися застосовувати різні інструменти в межах кожного розділу суміші.
learn how to apply various tools to each section of the mix.
У загальну оцінку входять такі моменти, якправильне оформлення та відповідність кожного розділу і параграфа, логічність матеріалу,
The overall assessment includes such points asthe correct design and proportionality of each chapter and paragraph, the consistency of the material,
Крім того, аудіо-CD містить записані вправи для кожного розділу, які особливо корисні не носіям англійської мови.
In addition the audio CDs include recorded exercises for every chapter which are particularly helpful for non-native speakers.
Зрештою, Ісус, Який цитував з кожного розділу старозавітного Писання,
Finally, Jesus, who quoted from every section of Old Testament Scripture,
Для кожного розділу існують загальні правила,
For Each Title, there are general Regulations,
Назва кожного розділу починається з абзацу(напівжирний курсив,
The name of each section begins with a paragraph(bold italic,
Авторами кожного розділу є представники різних громадських організацій, які входять у Коаліцію"Справедливість заради миру на Донбасі".
The authors of each section are representatives of various non-governmental organizations that are members of the Coalition"Justice for Peace in the Donbass".
В кінці кожного розділу є деякі питання, які призначені для того, щоб розвинути обговорення на кожному рівні Церкви.
At the end of each chapter some questions appear which are aimed at generating discussion at every level of the Church.
Я робив перерви для кожної вправи і для кожного розділу, який містив щось, про що ніколи не думав.
I took the breaks for every exercise and for every section that contained something I had never thought of before.
Зміст віршів вказується в заголовку кожного розділу і написано в типовому гомілетичному стилі.
The content of the poems are indicated in the heading to each chapter and are written in a typical Homiletics style.
Також зверніть особливу увагу на графу“Примітки” у нижній частині кожного розділу- в ній міститься важлива інформація щодо обмежень та виключень.
Also pay careful attention to the“Notes” included at the bottom of each section- they contain important information about restrictions.
які визначають призначення кожного розділу.
that identify the purpose of each section.
можете вирішити, хто має доступ до кожного розділу.
can decide who has access to each site.
Результати: 87, Час: 0.04

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська