КОЛИШНЯ - переклад на Англійською

• former
• old
• previous
• ex
• past
• older

Приклади вживання Колишня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Січових Стрільців 2а(колишня вулиця Артема).
Sichovykh Striltsiv 2A(ex Artema street).

Підкови(колишня Святого Духа).
Previous(Holy Spirit).

Це- колишня реальність.
It's the past reality.

Британська мамочка колишня дружина.
British mom older wife.

Мабуть, що це була колишня селянська земля.
It had been old farm land.

Китайський- Колишня дівчина- Обман.
Cheating- Chinese- Ex girlfriend.

Він вважає, що це зробила його колишня дружина.
He says that his previous girlfriend did this.

Глянь на нього. Йому напевно сниться колишня слава.
Look at him, dreaming of past glories, no doubt.

Стара жінка колишня дружина.
Old woman older wife.

Але час змінився, колишня ідеологія впала.
With the passage of time, the old ideology has changed.

Колишня Фракції Червоної армії.
Ex- Red Army Faction.

Чи не вкрадуть їх, як це робила колишня влада?
Will they go home, as the previous government did?

Як, власне, і сама колишня будівля.
It's the same old building actually.

Колишня подруга.
Ex girlfriend.

Крім того, колишня автоматична коробка передач була замінена механічної.
In addition, the old automatic transmission was replaced by a mechanical one.

Свінгер- Колишня дівчина- Історія.
Ex girlfriend- Story- Swinger.

Колишня її версія виглядала так.
The old version looked like this.

Але перед мрією знову з'являється його колишня дівчина.
But then again there was drama from his ex girlfriend.

Колишня тютюнова фабрика.
The old tobacco factory.

Або так вирішила помститися Вам Ваша колишня дружина або чоловік.
Do you want to get back with your ex wife or ex husband.