Приклади вживання Former home Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
police officers were sent to the former home of Grace Lynn, a transgender woman.
двадцять офіцерів поліції направились до колишнього дому Ґрейс Лінн- жінки-трансгендера.There is no reason to award her the cost of her new house since she has kept her former home.
Однак немає підстав компенсувати їй вартість нового будинку, оскільки вона зберегла своє старе помешкання.replacing them with a new Parliament of the Kingdom of Great Britain based in the former home of the English parliament.
було створено Парламент Королівства Велика Британія, розміщений на попередньому місці англійського парламенту.His first two albums Until When We Are Ghosts(2005) and Goodnight(2006) were both self-produced in his former home in Pittsburgh.
Його перші два повноцінних альбоми,«When We Are Ghosts»(2005) та«Goodnight»(2006) були повністю власного виробництва і записані Фіцсіммонсом у своєму колишньому будинку в Піттсбурзі.combined with the former home of literary greats,
поєднаною з колишнім домом літературних великих,located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London.
який знаходиться в колишньому будинку англійського парламенту в Вестмінстерському палаці біля міста Лондона.combined with the former home of literary greats,
поєднаною з колишнім домом літературних великих,Until When We Are Ghosts(2005) and Goodnight(2006), were completely self-produced and recorded by Fitzsimmons at his former home in Pittsburgh, Pennsylvania.
були повністю власного виробництва і записані Фіцсіммонсом у своєму колишньому будинку в Піттсбурзі.So in 1929, a former home of Sokolikov, which was located near the gallery was joined to the State Tretyakov Gallery,
Так в 1929 році до Державної Третьяковської галереї приєднали колишній будинок Соколікова, який знаходився біля галереї, а в 1936 роціKTTV pulled up stakes in 1996 from its former home at Metromedia Square in the 5700 block of Sunset Boulevard to relocate to Bundy Drive in West Los Angeles.
Сучасний Голівуд«KTTV» в 1996 році переїхала з свого колишнього будинку на площі Метромедії в блоці 5700 на Бульварі Сансет на Банді-драй в західній частині Лос-Анжелесу.The former home of Caroline Eden,
Колишній будинок Керолайн Едем,visit 2 Willow Road(the former home of architect Ernö Goldfinger)
відвідати 2 Віллоу- роуд(колишній будинок архітектора Ерне Goldfinger)as we see when she sneaks back into her former home to visit her son on his birthday.
коли вона пробирається назад у свій колишній будинок, щоб відвідати свого сина і привітати його з днем народження.began clearing out The Kilns, Lewis's former home,“preparatory to moving to a smaller house”.
почав прибирати в“Кілнс”, колишньому домі Люїса в Оксфорді,“готуючись переїхати до меншого будинку”.Leighton House Museum, the former home and studio of Pre-Raphaelite painter Frederic Leighton is described as the place‘where east meets west',
Будинок-музей Лейтона(Leighton House Museum), що був раніше будинком і майстернею художника-прерафаліта Фредеріка Лейтона(Frederic Leighton), можна сміливо назвати місцем, в якому схід зустрічається із заходом,Sebring bought the former home of Paul Bern,
Себрінг купив колишній будинок Пола Берна,In the affluent Zaferanieh neighbourhood, these include the former home of Queen Turan,
if the applicant could now return to her former home following the decision to close the plant,
заявниця змогла тепер повернутися до свого колишнього помешкання після рішення про закриття станції,Ukraina was the former home, and final resting place of Agapius Honcharenko
Садиба Україна є колишнім домом і місцем останнього спочинку Агапія Гончаренкаand was the former home of the successful community theater group Cask
він був колишнім будинком успішної спільноти театральної групи Cask and Mask,
