КОМПАНІЯ ЗОБОВ'ЯЗУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• company undertakes
• company agrees
• company shall
• company obliges
• company is committed

Приклади вживання Компанія зобов'язується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія зобов'язується не передавати ваші персональні дані третім особам
The Company undertakes not to transfer your personal data to third parties

Відповідно до Політики конфіденційності, Компанія зобов'язується не передавати в оренду
In accordance with the Privacy Policy, the Company shall undertake not to lease

Компанія зобов'язується не використовувати отриману інформацію для інших цілей, крім забезпечення Клієнта замовленим товаром і для оповіщення Клієнта про хід виконання замовлення,
The Company undertakes not to use the information received for any other purposes than to provide the Customer with the ordered program and to notify the Customer of the progress of the order, and in certain cases,

Компанія зобов'язується використовувати надані анкетні дані потенційних покупців у суворій відповідності до законодавства регламентуючого поводження з персональними даними
The Company undertakes to use the submitted personal data of potential buyers in strict accordance with the legislation regulating the handling of personal data

Компанія зобов'язується докладати всіх зусиль для належного виконання своїх обов'язків за цією Угодою,
The Company agrees to make every effort to perform their obligations under this Agreement,

Компанія зобов'язується виконувати всі обов'язки
The Company undertakes to fulfill all its obligations to Customers,

Компанія зобов'язується ретельно управляти персональною інформацією, що надана їй, згідно з управлінськими правилами установленими нею,
The Company shall strictly manage personal information furnished to it according to the management rules prescribed by it

Компанія зобов'язується забезпечити конфіденційність наданих вами Персональних даних
The Company obliges to provide privacy of the Personal data given by you

Компанія зобов'язується в найкоротші терміни вирішувати проблеми що виникають у функціонуванні Додатку,
The Company undertakes to resolve the problems as soon as possible in the functioning of the Applications,

при цьому про всі принципові зміни в Угоді Компанія зобов'язується попередити Замовника по електронній пошті,
with all fundamental changes to the Agreement, the Company shall notify the Customer by e-mail,

Компанія зобов'язується забезпечити конфіденційність персональних даних
The Company obliges to provide privacy of the Personal data given by you

Компанія зобов'язується видалити Персональний акаунт Користувача протягом 14 календарних днів з моменту отримання запиту на видалення від Користувача, за умови,
The Company undertakes to delete the Personal Account of the User within 14 calendar days following the time of receipt of the request for deletion from the User,

Компанія зобов'язується не передавати адресу електронної пошти
The company undertakes not to transmit the e-mail address

стану здоров'я, при цьому компанія зобов'язується брати письмову згоду суб'єкта на обробку його персональних даних.
state of health, and the Company undertakes to take the written consent of the subject for processing of his/her personal data.

Компанія зобов'язується вжити відповідні технічні
The Company is committed to taking appropriate technical

Компанія зобов'язується не використовувати облікові дані Користувача, отримані при реєстрації в цілях, не передбачених цим Договором
The Company undertakes not to use the user's credentials obtained during registration for purposes not provided in this agreement

надання Персональних даних", компанія зобов'язується прийняти розумні дії для видалення
provision of personal data", the company agrees to take reasonable steps to remove

У разі виявлення втрати призначених для користувача даних Компанія зобов'язується повідомити користувачів протягом 24 годин з моменту встановлення факту втрати,
In case the Company finds out that any of the personal information has been lost, the Company shall notify its users about it within 24 hours as of moment of finding out about such loss,

Незважаючи на те, що поточний відсоток переробленого ПЕТ у продуктах COEXPAN перевершує середній вміст решти провідних європейських виробників(45%), компанія зобов'язується продовжувати працювати над новими рішеннями щодо упаковки,
Although the current percentage of recycled PET in COEXPAN products surpasses the average content of the rest of Europe's leading manufacturers(45%), the company is committed to continue working on new packaging solutions that,

Наша компанія зобов'язується забезпечувати захист вашої конфіденційної інформації.
Our company undertakes to protect your confidential information.