КОМПАНІЇ ЗАЗВИЧАЙ - переклад на Англійською

• companies usually
• companies typically
• firms typically
• companies often
• firms tend

Приклади вживання Компанії зазвичай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готові компанії зазвичай з зареєстрованою адресою,
Shelf companies usually have a registered address,

критично важливі дані, компанії зазвичай шукають кандидатів з багаторічним досвідом.
mission-critical data, companies usually look for candidates with multiple years of experience.

оскільки промислові компанії зазвичай містять модифіковані інгредієнти
since industrial companies usually contain modified ingredients

Хоча весільні компанії зазвичай вже мають готові схеми організації подорожей,
Typically, companies are already existing schemesorganization of wedding travel,

Після складання опису майна співробітник компанії зазвичай приїжджає оцінити стан комунікацій в квартирі.
After compiling an inventory of the property officer of the company usually arrives to assess the state of communications in the apartment.

Великі інтернет-компанії зазвичай відкидають подібні звинувачення,
The big internet firms generally have denied such claims

Аутсорсингові компанії зазвичай мають великий досвід розробки веб-додатків
Outsourcing companies normally have profound knowledge in web application development

Ці компанії зазвичай використовують печиво
These organizations commonly utilize a cookie

Компанії зазвичай вказують на етикетці
Companies usually indicate on the label

Правда, коли ціни на золото сильно виростають, компанії зазвичай починають розробляти низькодохідні копі
However, when gold prices rise very much, companies usually start developing low-yielding mines

як страхові компанії зазвичай відняти комісію агента
as insurance companies usually deduct agent commission

вартість робіт компанії зазвичай менша за вартість створення такого ж проекту власними силами(нема необхідності виділяти робочі місця,
cost of works of the company is usual less than cost of creation of the same project own forces(there is no necessity to allocate workplaces,

Варто також зазначити, що в той час коли компанії зазвичай залежать від своєї репутації, щоб залишатись у бізнесі
It is also worth noting that while the companies usually depend on the reputation to remain in business

де технологічні компанії зазвичай внозять зміни у свою ідентичність
where tech companies routinely redesign their identities year on year,

автомобілів страхові компанії зазвичай дає вам високу ціну
car insurance companies usually gives you high priced policy

Великі компанії зазвичай мають власні потужні юридичні служби,
Big companies as a rule have there own powerful juridical services,

Нормальна будівельна компанія зазвичай пропонує універсальне обслуговування,
A good Construction Company usually offers one-stop service,

Програми навчання для міжнародних компаній зазвичай включають 3 основні напрямки, хоча і не обмежуються ними.
The training programs for international companies usually include, but are not necessarily limited to, 3 main areas.

До початку 1960-х років телевізійні компанії, зазвичай, представляли півгодинні«комедійні» серії або годинні«драми».
By the early 1960s, television companies commonly presented half-hour-long"comedy" series or hour-long"dramas".

Хмарні рішення, запропоновані великими компаніями, зазвичай дорого коштують,
Cloud solutions offered by large companies usually come at a high cost,