СИМПТОМИ ЗАЗВИЧАЙ - переклад на Англійською

• symptoms usually
• symptoms generally
• symptoms normally
• symptoms tend
• symptoms typically

Приклади вживання Симптоми зазвичай Українська мовою та їх переклад на Англійською

однак перші клінічні симптоми зазвичай з'являються через 6- 12 годин і більше.
the first clinical symptoms usually appear within 6- 12 hours or more.

Деякі люди розвивають грипоподібні симптоми декількох днів до декількох тижнів після зараження, але ці симптоми зазвичай зникають через кілька днів.
Some people feel like they have flu for a few days to a few weeks after being infected, but these symptoms usually go away after several days.

Симптоми зазвичай тривають кілька днів,
The symptoms usually last a few days

Симптоми зазвичай проходять через деякий час після того, як ви перестанете вживати в їжу алерген.
The symptoms usually go away within a few minutes once you stop eating the trigger food.

Симптоми зазвичай зникають протягом від тижня до місяця,
The symptoms usually go away within a week to a month,

Симптоми зазвичай розвиваються несподівано,
The symptoms usually develop suddenly,

Симптоми зазвичай проходять через деякий час після того, як ви перестанете вживати в їжу алерген.
The symptoms usually disappear after a while after you stop eating the allergen.

Симптоми зазвичай йдуть через кілька хвилин,
The symptoms usually go away within minutes,

Ці дошкульні симптоми зазвичай з'являються тільки через півгодини після споживання певних продуктів, які можуть викликати цей стан, наприклад, дуже кислих соків,
These annoying symptoms generally appear just half an hour after having consumed certain foods that could provoke the condition,

Ці симптоми зазвичай виникають у віці від 18 до 25 років,
These symptoms usually occur between the ages of 18

професор каже, що симптоми зазвичай розсіюється через пару тижнів
the researchers found that the symptoms typically dissipated after a couple of weeks

Симптоми гепатиту можуть включати нудоту, втрату апетиту, втома, головний біль та пожовтіння шкіри та очей, а симптоми зазвичай з'являються через 15- 45 днів після незахищених інтимних контактів або використання сильно забруднених громадських туалетів.
Symptoms of hepatitis may include nausea, loss of appetite, tiredness, headache and yellowing of the skin and eyes, and symptoms usually appear after 15 to 45 days after unprotected intimate contact or use of heavily soiled public restrooms.

при застуді всі симптоми зазвичай проходять досить швидко,
at cold all the symptoms usually pass quite quickly

найбільш важкі симптоми зазвичай виникають у дітей від шести місяців до двох років,
the most severe symptoms tend to occur in children six months to two years of age,

Симптоми, зазвичай, проявляються протягом 30 хвилин після споживання молочних продуктів.
Symptoms usually occur about 30 minutes after consumption of dairy products.

Симптоми, зазвичай, проявляються протягом 30 хвилин після споживання молочних продуктів.
These symptoms typically will occur within 30 minutes of consuming milk products.

Поява симптомів зазвичай відбувається в юнацькому віці,
The onset of symptoms typically occurs in young adulthood,

Затримки, збільшення ваги, нудота та інші симптоми, зазвичай асоційовані з вагітністю, можуть бути симптомами інших серйозних захворювань, які потребують лікування.
Missed periods, weight gain, nausea, and other symptoms commonly associated with pregnancy could be symptoms of other serious medical conditions that require treatment.

Полегшення симптомів зазвичай перевищує ризик побічних ефектів від доз стероїдів, що використовуються для цього стану.
The relief of symptoms usually outweighs the risk of side-effects from the doses of steroids used for this condition.

Часовий інтервал між зараженням експериментального тваринного і появою симптомів зазвичай перевищував один рік.
The time interval between inoculation of experimental animals and appearance of symptoms generally exceeds one year.