КОМПЛЕКСИ - переклад на Англійською

• complexes
• systems
• facilities
• sets
• ranges
• complex
• set

Приклади вживання Комплекси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школи, лікарні, спортивні комплекси.
Schools, hospitals, sports centers.

Для проектів автоматизації наша компанія використовує інформаційні комплекси.
For automation projects, our company uses comprehensive information.

Складські та логістичні комплекси;
Warehouses and logistics centers;

перші поховання могильника та ранні комплекси поселення.
the burial ground and the early settlement complexes.

Комплекси для виготовлення протезів(імплантів)
Facilities for the production of prostheses(implants)

Комплекси включають міжвідомчі науково-дослідні лабораторії,
Sets include interagency research laboratories,

Дитячі спортивні комплекси- це крок батьків у бік здорового розвитку
Children's sports facilities- is a step in the direction of parents of healthy development

Всі комплекси вправ побудовані на тому, що при навантаженні потрібно видих, при розслабленні- вдих.
All sets of exercises based on the fact that the load requires exhale while relaxing- breath.

тому пропонували комплекси послуг.
therefore offer ranges of services.

Наші заводи та комплекси включають більше ніж 20 акрів
Our factories and facilities cover more than 20 hectares,

відносинах між Росією та КНР сформувалися три комплекси проблем, які фактично зберігаються до сьогоднішнього дня.
the PRC there had been formed three sets of problems that actually exist to this day.

тому пропонують комплекси послуг.
therefore offer ranges of services.

А от деталі, самі комплекси, та їх історію пропонуємо відкрити в екскурсії«Львів
But the details, most complex, and their history to offer open tours“Lviv

Давно існують цілі комплекси методів і процедур, що сприяють відновленню організму.
For a long time, there are whole set of methods and procedures to facilitate the recovery of the body.

реконструювати 153 тваринницьких комплекси, що дозволить збільшити виробництво тваринницької продукції.
renovating 153 livestock facilities, which will increase livestock production.

Газобалонного обладнання(обладнання для закачування днищ і горловин для газових балонів; комплекси для виробництва газових балонів);
Gas cylinder equipment(equipment for sealing of gas cylinder bottoms and necks; sets for gas cylinder manufacturing);

надійні комплекси укріплювальних систем в береговій зоні,
reliable complex of fortification systems in the coastal zone,

Хай там як, але комплекси заходів, які повинні зменшити кількість жахливих аварій,
One way or another, but a set of measures that should reduce the number of terrible accidents can

перебороти в собі особисті та громадські комплекси.
to overcome in yourself personal and public facilities.

Серед наших клієнтів є дуже великі замовники- це житлові комплекси«Пори року»,«Західна стіна»,«Будинок на Миронова».
Among our customers are very large customers- this is a residential complex"seasons","Western wall","the House on Mironov".