КОНСТРУКТИВНИХ ЕЛЕМЕНТІВ - переклад на Англійською

• structural elements
• structural components
• of constructive elements
• constructive elements
• design elements

Приклади вживання Конструктивних елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча, варто обмовитися, що в будь-якому випадку необхідно розрахувати навантаження на дах для правильного вибору конструктивних елементів даху мансарди.
Although it is stipulated that in any case it is necessary to calculate the load on the roof for proper selection of structural elements of the roof of the attic.

то підвищується знос конструктивних елементів пристрою.
it increases the wear of structural components of the device.

Крім фюзеляжів, на TBAL будуть проводитися ще ряд конструктивних елементів вертольотів Apache, включаючи лонжерони крила.
In addition to the fuselages, a number of structural elements of Apache helicopters will be produced at TBAL, including the wing spars.

нормативні характеристики матеріалів конструктивних елементів.
regulatory characteristics of materials of structural elements.

придатний для зведення самих різних конструктивних елементів будівель.
suitable for the construction of a variety of structural elements of buildings.

в принципі, всі конструктивних елементів, пов'язаних з людської діяльності
in principle, all structural elements associated with human activity,

вузли з'єднання різних конструктивних елементів будівлі, які служать цим тепловим контуром повинні бути надійно утеплені.
the nodes connecting various structural elements of the building, these are the thermal system must be securely insulated.

дверей та інших конструктивних елементів, використовуваних при будівництві цивільних
doors and other structural components, used in construction of civil

яке відбувається без залучення додаткової енергії і з використанням тих же конструктивних елементів секції, призначення яких підвищення рівня турбулентності потоку;
place without additional energy, and using the same structural elements of the section, the purpose of which increase the level of turbulence;

Технічний нагляд за будівництвом забезпечує своєчасне усунення дефектів, виявлених під час приймання окремих видів робіт, конструктивних елементів та об'єкта в цілому,
Technical supervision of the construction provides timely elimination of defects identified during the acceptance of certain types of work, structural elements and the object as a whole,

вміння поставити експериментальні дослідження з вивченням міцності деталей машин і конструктивних елементів, які працюють в екстремальних умовах.
the ability to put experimental study on the strength of machine parts and structural elements operating in extreme conditions.

Котеджі у вигляді будівельного набору конструктивних елементів з висушеного профільованого бруса(вологість 15-18%)
Holiday in the form of building a set of structural elements of the dried shaped timber(humidity 15-18%)

багатий досвід розробки різних типів конструктивних елементів є запорукою прийняття технічно правильних рішень, що тягнуть за собою оптимізацію ваги металевих конструкцій
rich experience in the development of various types of structural elements is the key to making technically correct decisions that entail the optimization of the weight of metal structures

корпус і ряд конструктивних елементів якої виготовлений з біокомпозитних матеріалів на конопляній основі.
the case and a number of structural elements of which are made of biocomposite materials on hemp base.

АСУ є мостом до успіху для тих, хто зобов'язується дотримуватися конструктивних елементів розвитку, фокусу,
ASU offers a bridge to success for those who commit to pursuing the building blocks of development, focus,

Висока несуча здатність Ефективних паль по грунту досягається за рахунок розташування на її стовбурі з певним інтервалом конструктивних елементів, за допомогою яких велика частина навантаження на грунт підстави передається в різних рівнях,
Effective high bearing capacity of piles on the ground is achieved by the arrangement at its barrel with a certain interval structural elements, by which most of the load on the foundation soil transmitted at different levels, which is several times the

Тим не менш, багато конструктивних елементів спорядження, запропоновані в цій програмі, можна зустріти в новій польовій уніформі армії США,
In spite of this, many of the design elements of equipment offered in this program can be found in the new field uniform of the US Army,

несучої здатності конструктивних елементів, а також збільшення габаритів об'єктів
carrying capacity of structural elements, as well as increasing the dimensions of objects

веде до порушення конструктивних елементів, з вимогою привести вид зовнішнього фасаду будівлі в проектний стан.
leading to a breach of constructive elements, with the requirement of lead form the outer facade of the building in the project status.

розрахунок конструктивних елементів, виготовлення прототипів
calculation of structural elements, manufacturing prototypes