CONSTRUCTIVE RELATIONSHIP - переклад на Українською

President Trump stated that he looks forward to working with President Xi to develop a constructive relationship that benefits both the United States

Президент Трамп заявив, що він сподівається на співпрацю з президентом Сі для розвитку конструктивних відносин, які принесуть користь

the West should start establishing a constructive relationship with Tymoshenko as the, so far,

Заходу потрібно вибудовувати конструктивні відносини з Тимошенко як із, скоріше за все,

And even as our nations remain open to a more constructive relationship with Russia, we should agree that sanctions on Russia must remain in place until Moscow fully implements its obligations under the Minsk agreements," he wrote in his piece for FT.

І навіть коли наші народи залишаються відкритими до більш конструктивних відносин з Росією, ми повинні погодитися, що санкції стосовно Росії повинні залишатися чинними, поки Москва повністю не виконає свої зобов'язання у відповідності з Мінськими угодами",- наголосив Обама.

Libya continue to nurture and build a constructive relationship.'.

Лівія продовжують виховувати і будувати конструктивні відносини".

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government.”.

зацікавленість у розвитку конструктивних відносин з урядом Венесуели».

rapprochement with Communist states in eastern Europe, wants a constructive relationship between Russia and NATO, Merkel said.

сприяла ослабленню напруженості під час«холодної війни», має намір побудувати конструктивні відносини між Росією і НАТО,- підкреслила Меркель.

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government.

свою зацікавленість у розвитку конструктивних відносин з урядом Венесуели".

They continue to aspire to a cooperative, constructive relationship with Russia- including reciprocal confidence-building

Як і раніше, прагнемо до співробітництва та конструктивних відносин з Росією, в тому числі до взаємного зміцнення довіри

They continue to aspire to a cooperative, constructive relationship with Russia- including reciprocal confidence-building and transparency measures

Вони, як і раніше, прагнуть розвивати конструктивні відносини співпраці з Росією, включаючи заходи зміцнення взаємної довіри

the West have developed a constructive relationship with Russia, but he also made it clear that we will do what is necessary to counter the destabilizing behavior of Russia,” said McMaster.

весь Захід розвивали конструктивні відносини з Росією, але він також ясно дав зрозуміти, що ми будемо робити те, що необхідно, щоб протистояти дестабілізуючій поведінці Росії”,- сказав Макмастер.

the entire West to develop a more constructive relationship with Russia but he has also made clear that we will do what is necessary to confront Russia's destabilizing behavior,” McMaster said.

США і весь Захід розвивали конструктивні відносини з Росією, але він також ясно дав зрозуміти, що ми будемо робити те, що необхідно, щоб протистояти дестабілізуючій поведінці Росії”,- сказав Макмастер.

Füle added that the Association Agreement does not prevent Ukraine from developing a constructive relationship with the Eurasian Customs Union to the extent to which these relations are based on the principles of the World Trade Organization,

Фюле нагадав, що Угода про асоціацію не заважає Україні розвивати конструктивні відносини з Євразійським митним союзом у тій мірі, у якій ці відносини спираються на принципи Світової організації торгівлі і не суперечать принципам глибокої

we will continue to strive for dialogue and more constructive relationship because we think that is important for us

ми продовжимо підтримувати діалог і закликати до конструктивних відносин, тому що ми вважаємо,

The ability to build constructive relationships with others and effectively resolve controversial issues is an important indicator of the development of personality.

Здатність будувати конструктивні відносини з оточуючими і ефективно вирішувати проблемні питання є важливим показником розвитку особистості.

The new Russia that emerged needed to build friendly and constructive relationships with the newly formed independent states.

Новій Росії, яка виникла, необхідно було будувати дружні і конструктивні відносини з новоствореними незалежними державами.

its ability to build constructive relationships with other entities, within and outside itself.

здатність будувати конструктивні відносини з іншими і всередині організації;

The new Russia that emerged needed to build friendly and constructive relationships with the newly formed independent states.

Утворена на його місці нова Росія повинна була будувати дружні й конструктивні відносини з новими незалежними державами.

Networking and constructing constructive relationships with your local actual property agents will give you the best likelihood of success,

Створення мережі та створення позитивних відносин з місцевими агентствами нерухомості дасть вам найкращі шанси на успіх, оскільки вони будуть рекомендувати

Networking and building constructive relationships with your local actual estate agents provides you with the very best likelihood of success,

Networking and building constructive relationships with your native real estate agents will provide you with one of the best probability of success,