CONSTRUCTIVE RELATIONSHIP in Greek translation

• εποικοδομητική σχέση
• θετικής σχέσης
• εποικοδομητικής σχέσης

Examples of using Constructive relationship in English and their translations into Greek

In a statement regarding the sale, Cathay Pacific's CEO, Rupert Hogg, said,“We already work together closely as fellow members of the Oneworld alliance and we look forward to a continued constructive relationship.”.
Ο γενικός διευθυντής της Cathay Pacific, Rupert Hogg επεσήμανε ότι“ως μέλη της συμμαχίας αεροπορικών εταιρειών Oneworld προσβλέπουμε σε μια συνεχιζόμενη εποικοδομητική σχέση”.

the European Ombudsman had a constructive relationship based on constant dialogue
ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής είχαν μια εποικοδομητική σχέση με βάση τον συνεχή διάλογο

her team continue to build a constructive relationship with European leaders, Cummings said.
η ομάδα της να συνεχίσουν να χτίζουν μια εποικοδομητική σχέση με τους Ευρωπαίους ηγέτες, υποστήριξε ο Κάμινγκς.

Underlines the importance of a constructive relationship between the SEMG and the FGS, welcomes efforts made by both so far,
Υπογραμμίζει τη σημασία μιας εποικοδομητικής σχέσης μεταξύ της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας,

It analyzes the conditions that allow the building of a constructive relationship between NGOs and government bodies,
Οι εν λόγω προϋποθέσεις επιτρέπουν την ανάπτυξη μιας εποικοδομητικής σχέσης ανάμεσα σε ΜΚΟ

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government.”.
το ενδιαφέρον τους για την ανάπτυξη μιας εποικοδομητικής σχέσης με την κυβέρνηση της Βενεζουέλας».

to continue to establish a positive and constructive relationship," Nimetz said after the meeting.
να συνεχίσουν τη θέσπιση μιας θετικής και εποικοδομητικής σχέσης", δήλωσε ο Νίμιτς έπειτα από τη συνεδρίαση.

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government.
το ενδιαφέρον τους για την ανάπτυξη μιας εποικοδομητικής σχέσης με την κυβέρνηση της Βενεζουέλας».

I plan to do so by promoting a transparent and constructive relationship with member states
σκοπεύω να το πράξω με την προώθηση μιας διαφανούς και εποικοδομητικής σχέσης με τα κράτη μέλη

We build constructive relationships to achieve positive outcomes.
Χτίζουμε εποικοδομητικές σχέσεις για να επιτύχουμε θετικά αποτελέσματα.

We build long, constructive relationships with our partners based on mutual trust.
Χτίζουμε μακροχρόνιες εποικοδομητικές σχέσεις με τους συνεργάτες μας στηριζόμενες στην αμοιβαία εμπιστοσύνη.

we believe that constructive relationships with stakeholders are reinforced by solid Corporate Governance procedures based on accountability,
πιστεύουμε ότι οι εποικοδομητικές σχέσεις με όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, ενισχύονται μέσα από συμπαγείς διαδικασίες Εταιρικής Διακυβέρνησης,

honest and constructive relationships.
ειλικρινείς και εποικοδομητικές σχέσεις.

Assuming a leadership role in an organization means creating constructive relationships with superiors and subordinates.
Η ανάληψη ενός ηγετικού ρόλου σε έναν οργανισμό σημαίνει τη δημιουργία εποικοδομητικών σχέσεων με ανώτερους και υφισταμένους.

feelings toward the foundation of constructive relationships.
συναισθημάτων προς την ίδρυση των εποικοδομητικών σχέσεων των άλλων.

They also provide for the creation of communication pathways and the development of constructive relationships among patients.
Φροντίζει επίσης για τη δημιουργία οδών επικοινωνίας, καθώς και την ανάπτυξη εποικοδομητικών σχέσεων μεταξύ των νοσηλευομένων.

He facilitates the non-executive directors' effective contribution to the Board, and ensures constructive relationships between the executive and non-executive directors.
Διευκολύνει την αποτελεσματική συμμετοχή των μη εκτελεστικών μελών του Διοικητικού Συμβουλίου στις εργασίες του και διασφαλίζει εποικοδομητικές σχέσεις μεταξύ των εκτελεστικών και των μη εκτελεστικών μελών.

The Network aims to create close and constructive relationships through open and objective dialogue with experts,
Οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις επιδιώκουν να δημιουργήσουν στενές και εποικοδομητικές σχέσεις, μέσα από ανοιχτό και αντικειμενικό διάλογο,

NGOs also seek to create close and constructive relationships through open and objective dialogue with key policy makers in national governments, regional bodies,
Οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις επιδιώκουν να δημιουργήσουν στενές και εποικοδομητικές σχέσεις, μέσα από ανοιχτό και αντικειμενικό διάλογο, με τους βασικούς φορείς χάραξης πολιτικής των εθνικών κυβερνήσεων,

The Network aims to create close and constructive relationships through open and objective dialogue with experts,
Το Δίκτυο στοχεύει στη δημιουργία στενών και εποικοδομητικών σχέσεων, στη βάση ανοιχτού και αντικειμενικό διαλόγου,