CONSTRUCTIVE RELATIONSHIP in Bulgarian translation

• конструктивни отношения
• на конструктивна връзка
• конструктивни взаимоотношения
• конструктивно отношение
• по-конструктивни отношения

Examples of using Constructive relationship in English and their translations into Bulgarian

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government,” Obama said in a brief written statement.
за венецуелския народ и своя интерес в развитието на конструктивна връзка с венецуелското правителство”, каза Обама.

wanted the US and the West have developed a constructive relationship with Russia, but he also made it clear that we will do what is necessary to counter the destabilizing behavior of Russia,” said McMaster.
лидерите на западните страни като цяло да развият по-конструктивни отношения с Русия, но освен това ясно заяви, че ще направим, каквото се налага, за да отговорим на дестабилизиращото поведение на Русия", обясни той.

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government," said Obama.
своя интерес в развитието на конструктивна връзка с венецуелското правителство”, каза Обама.

to continue to establish a positive and constructive relationship," Nimetz said after the meeting.
да продължат с установяването на положителни и конструктивни взаимоотношения," каза след срещата Нимиц.

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government'.
своя интерес в развитието на конструктивна връзка с венецуелското правителство”.

Belgrade must demonstrate a constructive relationship in the upcoming dialogue with Priština
Белград трябва да демонстрира конструктивно отношение на предстоящия диалог с Прищина

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government,” Obama said.
своя интерес в развитието на конструктивна връзка с венецуелското правителство”, каза Обама.

its interest in developing a constructive relationship with the Venezuelan government.
своя интерес в развитието на конструктивна връзка с венецуелското правителство”.

President Trump stated that he looks forward to working with President Xi to develop a constructive relationship that benefits both the United States
Президентът Тръмп каза в писмото си, че очаква да работи съвместно с президента Си за развиването на конструктивни отношения, които да са в полза на САЩ на Белия дом Шон Спайсър.">

the distracting invasion of the mass media in daily life are some of the many factors that can prevent a peaceful and constructive relationship between fathers and children.
повсеместното нашествие на масмедиите в ежедневния живот, са само някои от множеството фактори, които могат да нарушат спокойните и конструктивни отношения между бащите и децата.

balance the family budget, the distracting invasion of the media into daily life are some of the many factors that can prevent a peaceful and constructive relationship between fathers and their children.
повсеместното нашествие на масмедиите в ежедневния живот, са само някои от множеството фактори, които могат да нарушат спокойните и конструктивни отношения между бащите и децата.

the distracting invasion of the mass media in daily life are some of the many factors that can prevent a peaceful and constructive relationship between fathers and children”.
повсеместното нашествие на масмедиите в ежедневния живот, са само някои от множеството фактори, които могат да нарушат спокойните и конструктивни отношения между бащите и децата.

the host family and the support in establishing a constructive relationship with the foster parents of the kids teamed toward understanding
както и към подкрепа в установяване на конструктивни отношения с приемните родители; на децата се партнира в посока осмисляне

feelings toward the foundation of constructive relationships.
чувства към основите на конструктивни отношения на другите.

The new Russia that emerged needed to build friendly and constructive relationships with the newly formed independent states.
Появилата се на негово място нова Русия трябваше да създава приятелски и конструктивни отношения с възникналите на постсъветското пространство независими държави.

Assertive communication is a communication model that helps individuals display their natural behavior and build constructive relationships with others.
Уверената комуникация е комуникационен модел, който помага на хората да показват естественото си поведение и да изграждат конструктивни взаимоотношения с другите.

developing constructive relationships with the President and the High Representative.
развивайки конструктивни отношения с председателя и върховния представител.

The Network aims to create close and constructive relationships through open and objective dialogue with experts,
Мрежата има за цел да създаде близки и конструктивни взаимоотношения чрез открит и обективен диалог с експерти,

seek open and constructive relationships with all its neighbors.".
да установи открити и конструктивни отношения със своите съседи".

NGOs also seek to create close and constructive relationships through open and objective dialogue with key policy makers in national governments,
Мрежата има за цел да създаде близки и конструктивни взаимоотношения чрез открит и обективен диалог с експерти, ключови политици в националните правителства,