КОНТРОЛЬНИХ - переклад на Англійською

• control
• test
• check
• reference
• controlling
• controlled
• controls
• checklist

Приклади вживання Контрольних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Облаштування контрольних з Кримом.
Arrangement of checkpoints with Crimea.

Посилення контрольних функцій парламенту.
Strengthening the oversight role of parliament.

Результати контрольних(аудиторських) заходів.
Results of control(audit) measures.

Посилення контрольних функцій парламенту.
Strengthening the oversight function of parliament.

неефективної діяльності регуляторних і контрольних органів.
ineffective activities of regulatory and supervisory bodies.

Одну або ту ж саму третю особу шляхом контрольних взаємовідносин;
Permanently to one and the same third person by a control relationship;

Як сприймають вашу роботу перевіряючі органи на контрольних пунктах?
How do inspection bodies perceive your work at the entry-exit control points?

Рід вважається«батьком контрольних запитань».
Reid is therefore considered the"father of controls".

У кожний з контрольних.
With each controller.

Не було зафіксовано фактів вимагання грошей на контрольних пунктах.
Foundation's observers didn't record facts of extortion at entry-exit control points.

На вимогу контрольних органів.
At the request of supervisory authorities.

Натомість вони містилися на контрольних талонах.
But instead they're in a control panel.

Всі кришки фільтрів виконані з сполуками для контрольних точок на вході і виході фільтра.
All filter covers are filled with connections for test point both at the filter inlet and outlet.

Ця формула дає нижню межу числа контрольних розрядів, необхідних для виправлення одиночних помилок.
Given m, this puts a lower limit on the number of check bits needed to correct single errors.

результати контрольних.
such as test results.

подальший розвиток системи LIMS у контрольних лабораторіях уже дають свої результати.
implementation of the LIMS in test laboratories are already giving the positive results.

Запропоновано методологію побудови та обробки вимірювальної інформації мереж контрольних станцій супутникового диференційної навігації за сигналами GPS і ГЛОНАСС.
We propose the methodology of constructing reference station networks for the GPS/GLONASS differential navigation and processing the measurements.

До 3 квітня 2020 року тимчасово припинено роботу контрольних пунктів в'їзду на тимчасово окуповану територію Автономної Республіки Крим і м. Севастополя та виїзду з неї.
The work of entry check points to the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol and exit from there is suspended until 3 April 2020.

тренувальний збір до Австрії, де зіграє 5 контрольних матчів.
where they will play 5 test matches.

Нехай це набагато нижче контрольних цифр, але виглядає як солідний подарунок простолюду.
Let's much below the reference numbers, but looks like a solid gift to the common people.