Приклади вживання Короля едуарда Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
скарбами в Каплиці за наказом короля Едуарда VI та вивезений до Лондонської вежі,
treasures in the Chapel, on the orders of King Edward VI and removed to the Tower of London,де вони чергуються з його королівськими гербами[1](королівські герби короля Едуарда III відрізняються бризурою із трьома срібними кінчиками).
alternating with his royal arms[2](the royal arms of King Edward III differenced by a label of three points argent).було зафіксовано 15 Апреля 1872 року в честь одужання Принца Уельського(пізніше Короля Едуарда VII) після серйозного захворювання.
holiday on April 5, 1872 to celebrate the recovery of the Prince of Wales(later King Edward VII) from a serious illnesses.були додані 27 лютого 1909 року за королівським ордером короля Едуарда VII.[1].
were added on February 27, 1909 by Royal warrant from King Edward VII.[1].Аваловим Ліверпуля стіпл-чейза(Великобританія, 1912) і завоювання тричі командою російських кавалерійських офіцерів«Золотого кубка короля Едуарда» в змаганнях з подолання перешкод(Лондон, 1911-13).
Avalov Liverpool win Steeplechase-(UK, 1912) and winning three team Russian cavalry officers' Gold Cup King Edward"in the competition, jumping(London, 1911-13).Наприклад:"Лицарі короля Едуарда наближаються до міста","Ворожий лицар вбив князя","Я не допущу, щоб моя дочка вийшла заміж за господаря з Батти".
For example:"The Knights of King Edward are close to the people","a Knight enemy killed Prince","not you leave to my daughter to marry a gentleman's Bath".Короля Едуарда нових Роботи,
King Edward's new works were,Починаючи з правління короля Едуарда I синій геральдичний комір із трьома кінцями квикористовувався його сином,
Beginning with the reign of King Edward I, a label Наприклад:"Лицарі короля Едуарда наближаються до міста","Ворожий лицар вбив князя","Я не допущу, щоб моя дочка вийшла заміж за господаря з Батти".
Examples:"Knights of King Édouard are close to the people','an enemy Knight killed the Prince','I will not let my daughter marry a Knight щорічний ярмарок для Кірколді був запропонований ігумена Данфермлін короля Едуарда I, в період англійського панування в Шотландії від 1296 до 1306 р.
annual fair for Kirkcaldy was proposed by the Abbot of Dunfermline to King Edward I, during a period of English rule in Scotland from 1296 герцога Віейського, сина короля Едуарда I і одного з офіцерів Ордена Христа.
son of king Edward I Рада округу Норфолк отримала спеціальну згоду короля Едуарда VII на використання значка на гербі,
Norfolk County Council was given special consent by King Edward VII to use the badge on its arms,співробітники та студенти короля Едуарда VI школи на чолі з керівником Boy,
staff and students of King Edward VI School led by the Head Boy,Замки і міські мури короля Едуарда в Гвінед використали ряд військових елементів, розроблених в кінці 13-го століття.[90]
The Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd incorporated a range маючи на увазі короля Едуарда VII) Як правило, поступаються якістю виготовлення,
referring to King Edward VII) Generally inferior workmanship,були:"Читириполе з гербом Франції(що відображає претензії короля Едуарда III на французький престол)
the Black Prince, were:"Quarterly France ancien(reflecting King Edward III's claim to the French throne)Бейджі з"виразно геральдичним характером" в Англії датуються періодом правління(1327- 1377) короля Едуарда III.[1] У XIV-XVI століттях послідовники,
Badges with"a distinctly heraldic character" in England date to about the reign(1327- 1377) of King Edward III.[1] In the fourteenth, fifteenth,Короля Едуарда VII.
King Edward VII 's Hospital.Короля Едуарда VI школи.
King Edward VI School.Коледжі короля Едуарда VI Сторбриджі.
King Edward VI College Stourbridge.
